Tłumaczenie rumuńskiego słowa „a urma” na język polski
a urma
/a ˈurma/
Znaczenie
Czasownikiść za; dążyć; poruszać się z tyłu tą samą ścieżką lub w tym samym kierunku, zwłaszcza z zamiarem złapania.
Jak używać
Czasownik „a urma” jest bardzo polisemiczny. Może oznaczać „podążać” (za ścieżką, instrukcjami, kimś), „następować” (po kimś na stanowisku), „uczęszczać” (na kurs, do szkoły) lub „być następnym”. Jest również używany bezosobowo w konstrukcjach takich jak „urmează să...” (ma nastąpić..., ma być...).
🇵🇱 Polski
iść za, naśladować
Przykład
Mă poți urmări la întâlnire?
Czy możesz mnie śledzić na spotkanie?
Profesorul îi va urmări pe elevi.
Nauczyciel będzie śledził uczniów.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- a urma un drum— podążać drogą
- a urma sfaturi— stosować się do rad
- urmează să plec— mam zamiar wyjść
To słowo w innych językach
Częstość: #978 w języku rumuńskim
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów rumuńskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza rumuńskie słowo „a urma”?▼
Rumuńskie słowo „a urma” oznacza po polsku „iść za, naśladować”.
Jak wymawia się rumuńskie słowo „a urma”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „a urma”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „a urma”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Vă rugăm să urmați cu atenție instrucțiunile.” (co tłumaczy się jako „Proszę, postępuj zgodnie z instrukcjami.”).
Więcej słów: Podstawowe czasowniki
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →