Изучение цветов на польском — это простой, но важный шаг для описания предметов, одежды, природы и людей. В польском языке названия цветов выступают в роли прилагательных и должны согласовываться в роде, числе и падеже с существительными.
В этом словаре мы собрали список из более чем 40 цветов и оттенков на польском языке. Переводы на русский, английский, немецкий и украинский помогут вам учиться эффективно.
Таблица польских цветов
Полный список цветов с родами и переводами:
| Polski (Муж. / Жен. / Ср. род) | English | Русский | Deutsch | Українська |
|---|---|---|---|---|
| czerwony / czerwona / czerwone | red | красный | rot | червоний |
| niebieski / niebieska / niebieskie | blue | синий | blau | синій |
| zielony / zielona / zielone | green | зеленый | grün | зелений |
| żółty / żółta / żółte | yellow | желтый | gelb | жовтий |
| czarny / czarna / czarne | black | черный | schwarz | чорний |
| biały / biała / białe | white | белый | weiß | білий |
| szary / szara / szare | grey | серый | grau | сірий |
| brązowy / brązowa / brązowe | brown | коричневый | braun | коричневий |
| różowy / różowa / różowe | pink | розовый | rosa | рожевий |
| fioletowy / fioletowa / fioletowe | viovar / purple | фиолетовый | violett / lila | фіолетовий |
| pomarańczowy / pomarańczowa / pomarańczowe | orange | оранжевый | orange | помаранчевий |
| beżowy / beżowa / beżowe | beige | бежевый | beige | бежевий |
| turkusowy / turkusowa / turkusowe | turquoise | бирюзовый | türkis | бірюзовий |
| oliwkowy / oliwkowa / oliwkowe | olive green | оливковый | olivgrün | оливковий |
| granatowy / granatowa / granatowe | navy blue | темно-синий | dunkelblau | темно-синій (морський) |
| błękitny / błękitna / błękitne | sky blue | голубой | hellblau | блакитний |
| ciemnozielony / ciemnozielona / ciemnozielone | dark green | темно-зеленый | dunkelgrün | темно-зелений |
| jasnozielony / jasnozielona / jasnozielone | light green | светло-зеленый | hellgrün | світло-зелений |
| ciemnoczerwony / ciemnoczerwona / ciemnoczerwone | dark red | темно-красный | dunkelrot | темно-червоний |
| jasnoczerwony / jasnoczerwona / jasnoczerwone | light red | светло-красный | hellrot | світло-червоний |
| złoty / złota / złote | gold | золотой | gold | золотий |
| srebrny / srebrna / srebrne | silver | серебряный | silbern | срібный |
| brązowy (metaliczny) | bronze | бронзовый | bronzefarben | бронзовий |
| kolorowy / kolorowa / kolorowe | colorful | разноцветный | bunt | кольоровий |
| jednobarwny / jednobarwna / jednobarwne | solid color | одноцветный | einfarbig | однотонний |
| jasny / jasna / jasne | light / bright | светлый | hell | світлий |
| ciemny / ciemna / ciemne | dark | темный | dunkel | темний |
| blady / blada / blade | pale | бледный | blass | блідий |
| jaskrawy / jaskrawa / jaskrawe | bright / vivid | яркий | leuchtend / bunt | яскравий |
| matowy / matowa / matowe | matte | матовый | matt | матовий |
| błyszczący / błyszcząca / błyszczące | shiny | блестящий | glänzend | блискучий |
| przezroczysty / przezroczysta / przezroczyste | transparent | прозрачный | durchsichtig | прозорий |
| kolor / kolory | color | цвет | die Farbe | колір |
| ulubiony kolor | favorite color | любимый цвет | die Lieblingsfarbe | улюблений колір |
| purpurowy / purpurowa / purpurowe | crimson / purple | пурпурный | purpur | пурпуровий |
| szmaragdowy / szmaragdowa / szmaragdowe | emerald green | изумрудный | smaragdgrün | смарагдовий |
| kremowy / kremowa / kremowe | cream white | кремовый | cremeweiß | кремовий |
| popielaty / popielata / popielate | ash grey | пепельный | aschgrau | попелястий |
| bordowy / bordowa / bordowe | burgundy | бордовый | weinrot | бордовий |
| miedziany / miedziana / miedziane | copper | медный | kupferfarben | медний |
| pastelowy / pastelowa / pastelowe | pastel | пастельный | pastellfarben | пастельний |
| khaki | khaki | хаки | khaki | хакі |
| liliowy / liliowa / liliowe | lilac | сиреневый | lila | бузковий |
Грамматика: согласование прилагательных в польском
В польском языке цвета должны соответствовать роду существительного. Прилагательные мужского рода единственного числа оканчиваются на '-y' или '-i' (например: czerwony stół), женского — на '-a' (czerwona książka), а среднего — на '-e' (czerwone jabłko).
Совет: Некоторые польские цвета созвучны с другими языками. Например, 'szary' (серый) имеет общие корни с немецким 'grau', в то время как 'czarny' (черный) уникален.
Хотите узнать больше? Читайте наш гид по 1000 популярных польских слов /ru/blog/learn-polish-1000-most-common-words или перейдите к урокам польского на /ru/polski/level/a1.
Практическое применение и нюансы изучения цветов на польском языке с переводом: полное словарное руководство
Чтобы эффективно интегрировать «Цвета на польском языке» с «Переводом: полное словарное руководство» в ваше свободное общение, сосредоточьтесь на активном использовании в контексте, а не на изолированном запоминании. Создание индивидуальных примеров предложений на основе вашей повседневной жизни помогает преодолеть разрыв между теоретическими знаниями и спонтанной речью.
При практике польских концепций обращайте пристальное внимание на общие словосочетания и региональные различия. Последовательное рассмотрение этих ключевых шаблонов посредством интервального повторения обеспечивает долговременное сохранение памяти и создает естественную уверенность в разговоре.
Часто задаваемые вопросы и экспертные рекомендации по цветам на польском языке с переводом: полное словарное руководство
Многие учащиеся сталкиваются с вопросами, касающимися распространенных исключений и крайних случаев при применении цветов на польском языке с переводом: полное словарное руководство. Понимание основных структурных закономерностей позволяет предсказывать правильные формы даже при первом столкновении с незнакомыми словами.
Последовательность остается ключом к освоению сложных польских структур. Посвящая 10–15 минут ежедневно целенаправленным упражнениям и практике аудирования, дает гораздо большие результаты, чем нерегулярные зубрежки.
Попробуйте сами — бесплатно
1000 самых важных слов. AI-объяснения. Интервальное повторение. Быстрый старт.