Грамматический глоссарий

Гласные делятся на твёрдые/задние (a, ı, o, u) и мягкие/передние (e, i, ö, ü), определяя форму двухвариантных аффиксов (-lar/-ler, -da/-de).

Четырёхвариантная гармония определяет суффиксы с высокими гласными (ı, i, u, ü) в зависимости от ряда и огубленности основы.

Глухие согласные (p, ç, t, k) на конце основы переходят в звонкие (b, c, d, ğ/g) при присоединении аффикса, начинающегося с гласной.

Турецкий язык избегает стечения двух гласных; буквы y, n, s, ş вставляются между гласным основы и гласным суффикса.

В ряде двусложных слов узкий гласный второго слога выпадает при присоединении суффикса на гласную (şehir → şehri).

Стандартное турецкое предложение строится по схеме Подлежащее-Дополнение-Сказуемое (SOV), где сказуемое завершает фразу.

Логическое ударение падает на слово перед сказуемым; в инвертированных предложениях (devrik cümle) сказуемое выносится вперёд для экспрессии.

Аффикс -lar/-ler образует множественное число; он опускается после числительных и слов количества (üç elma, çok insan).

Шесть личных местоимений (ben, sen, o, biz, siz, onlar) часто опускаются, так как лицо однозначно выражается аффиксом глагола.

Турецкий язык различает три дистанции: bu (рядом с говорящим), şu (чуть дальше / в поле зрения) и o (вдали или вне видимости).

Слово 'kendi' с притяжательными аффиксами означает 'сам / себя' (kendim, kendin, kendi) или выражает значение 'собственный' (kendi evim).

Местоимения herkes (все), kimse (никто), bir şey (что-то), hiçbiri (никто из них) выражают неопределенность и обобщение.

Притяжательные аффиксы присоединяются к существительному, выражая принадлежность (evim — мой дом, evin — твой дом, evi — его дом).

Турецкий связывает существительные через определённый (kapının kolu), неопределённый (kapı kolu) и цепочечный изафет.

Прилагательные предшествуют существительным без изменения по роду/падежу; сравнение строится с исходным падежом + daha, превосходная — с en.

Числительные строятся по десятеричной системе (on bir = 11); порядковые образуются с -(I)ncI, а разделительные — с -(ş)ar/-(ş)er.

Винительный падеж (-ı/-i/-u/-ü) оформляет конкретное прямое дополнение (kitabı okudum = я прочитал книгу, но kitap okudum = я читал книгу/книги).

Дательный падеж (-e / -a) выражает направление движения (куда?), адресата действия (кому?) и управление многих глаголов.

Местный падеж (-de/-da/-te/-ta) указывает на местонахождение (где?) и время (когда?), а также выражает обладание в конструкциях с var/yok.

Исходный падеж (-den/-dan/-ten/-tan) обозначает движение от/из места (откуда?), причину (из-за), материал и объект сравнения.

Родительный падеж (-in/-ın/-un/-ün) оформляет обладателя в определенном изафете (Ahmet'in arabası = машина Ахмета).

Частица mı/mi/mu/mü образует общие вопросы (да/нет); пишется раздельно со словом, но присоединяет личные аффиксы сказуемого.

Предикаты var (есть, имеется) и yok (нет, отсутствует) выражают наличие, отсутствие и владение (у меня есть = evim var).

Глаголы отрицаются аффиксом -me/-ma сразу после основы; существительные и прилагательные отрицаются отдельным словом değil.

Турецкие послелоги следуют за существительным; одни требуют абсолютного падежа / генитива местоимений (için, gibi), другие — дательного или исходного падежа.

Наречия и обороты времени отвечают на вопрос ne zaman? (когда?) и обозначают моменты, периоды, частоту и время на часах.

Союз 'ki' пишется раздельно (biliyorum ki = знаю, что); неизменяемый аффикс '-ki' пишется слитно после местного и родительного падежей (evdeki, benimki).

Аффикс -(I)yor выражает действие, происходящее прямо сейчас (okuyorum = я читаю), а также запланированное ближайшее будущее.

Широкое время (-r/-ar/-ir) выражает регулярные привычки, законы природы, вежливые просьбы (bakar mısınız?) и неопределенные обещания.

Аффикс -dI выражает завершённые действия в прошлом, очевидцем которых был говорящий или в которых он абсолютно уверен.

Аффикс -mIş выражает информацию со слов других ('говорят, что...'), логический вывод по косвенным уликам или внезапное осознание факта.

Аффикс -(y)AcAk обозначает запланированное будущее; конечный 'k' переходит в 'ğ' в формах 1-го лица (geleceğim = я приду).

Аффикс -mAlI выражает необходимость, обязанность, совет ('должен / следует') или вероятностное предположение.

Повелительное наклонение выражает команды (gel = приди, gelin = придите), а желательное — совместные предложения (gidelim = давай пойдем).

Аффикс -(y)Abil выражает способность, возможность и разрешение ('мочь, уметь'); отрицание строится через -AmA (yapamam = я не могу сделать).

Аффикс -sA образует условные предложения ('если..., то'); присоединяется к основе глагола или следует за временными показателями.

Сложные времена образуются добавлением второго аффикса к временной основе: Hikaye (-dI = прошедшее), Rivayet (-mIş = молва) и Şart (-sA = условие).

Имена действия преобразуют глагол в существительное: -mAk (инфинитив), -mA (краткий инфинитив / действие) и -(y)Iş (образ действия).

Определительные придаточные строятся без местоимений 'который': причастия субъекта (-An) и причастия объекта (-DIk/-AcAk + притяжание).

Деепричастия связывают действия, выражая образ действия (-erek), последовательность (-ip), время (-ince = когда) и отрицание (-meden = не сделав).

Косвенная речь оформляется конструкциями -diğini söylemek (сказал, что...) для утверждений и -mesini istemek (велел сделать) для команд.

Побудительные аффиксы (-dir, -t, -ir) выражают побуждение, приказ или организацию действия через кого-то (yaptırdım = я велел сделать).

Пассивный аффикс -(I)l / -(I)n превращает прямое дополнение в грамматическое подлежащее (yapıldı = было сделано, kapı açıldı = дверь открылась).

Возвратный залог -(I)n означает действие на самого себя (giyindi = оделся); взаимный -(I)ş выражает совместное действие (selamlaştık = поздоровались).

Агглютинация позволяет нанизывать суффиксы: корень + залог + отрицание + возможность + время + связка + лицо (gel-e-me-yebil-ir-im).

Казахский язык имеет базовый порядок слов 'Подлежащее – Дополнение – Сказуемое' (SOV), при котором сказуемое стоит в конце.

Гласные делятся на твердые/заднерядные (а, о, ұ, ы) и мягкие/переднерядные (ә, ө, ү, і, е); аффиксы строго согласуются с корнем.

Губная гармония выражается в огублении негубных гласных (ы, і, е, а) под влиянием предшествующих губных (о, ө, ұ, ү) в устной речи.

Согласные ассимилируются на стыке морфем: глухие требуют глухих аффиксов (-тар/-ке), звонкие и сонорные — звонких или сонорных (-дар/-ге, -лар/-мен).

Личные местоимения включают мен (я), сен (ты, неофиц.), сіз (вы, вежл.), ол (он/она/оно), біз (мы), сендер (вы), сіздер (вы, вежл. мн.), олар (они).

Указательные местоимения делятся по дистанции: бұл/осы (этот, рядом), сол/мынау (тот, средняя дистанция), анау/ол (вон тот, далеко).

Множественное число образуется 6 вариантами аффикса (-лар/-лер, -дар/-дер, -тар/-тер) по законам сингармонизма и ассимиляции.

Притяжательные аффиксы присоединяются к существительному для выражения принадлежности (-ым/-ім, -ың/-ің, -ыңыз/-іңіз, -ы/-і/-сы/-сі).

Именительный падеж — исходная форма без падежных аффиксов, отвечающая на вопросы кім? (кто?) и не? (что?) и выступающая подлежащим.

Родительный падеж (-ның/-нің, -дың/-дің, -тың/-тің) оформляет обладателя и требует притяжательного аффикса 3-го лица на определяемом слове.

Дательный падеж выражает направление движения (куда?), адресата действия (кому?) и управляется глаголами движения и передачи.

Винительный падеж (-ны/-ні, -ды/-ді, -ты/-ті, -н) оформляет конкретное прямое дополнение (Кімді? Нені?).

Местный падеж (-да/-де, -та/-те, -нда/-нде) обозначает местонахождение (қайда?), время (қашан?) и обладание с бар/жоқ (кімде?).

Исходный падеж (-дан/-ден, -тан/-тен, -нан/-нен) выражает исходный пункт движения (откуда?), причину, материал и сравнение.

Творительный падеж (-мен/-бен/-пен) выражает совместность ('с кем-то'), орудие действия ('чем-то') и транспорт; в турецком такого падежа нет.

Общие вопросы (да/нет) образуются с помощью вопросительных частиц ма/ме, ба/бе, па/пе, согласующихся с последним звуком слова.

Отрицание глаголов строится аффиксом -ма/-ме (-ба/-бе, -па/-пе), а отрицание существительных и прилагательных — частицей емес.

Слова бар (есть, имеется) и жоқ (нет, отсутствует) выражают наличие, присутствие и обладание (в сочетании с местоимениями).

Аффикс -ды/-ді (-ты/-ті) выражает законченное действие в прошлом, совершенное непосредственно или достоверно известное говорящему.

Числительные делятся на количественные (бір, екі, он), порядковые с -ыншы/-інші (бірінші) и собирательные с -ау/-еу (екеу, үшеу).

Настоящее непрерывное время образуется деепричастием на -ып/-іп/-п с глаголами положения: отыр (сидит), жатыр (лежит), тұр (стоит), жүр (движется).

Аффикс -(y)A / -й выражает регулярные привычные действия, постоянные законы природы и предсказуемое будущее.

Аффикс -мақ/-мек (-бақ/-бек, -пақ/-пек) выражает твердое намерение, осознанную цель или запланированное решение.

Аффикс -ар/-ер/-р выражает вероятное, предположительное или неуверенное действие в будущем ('вероятно, сделает').

Необходимость ('нужно, должен, следует') выражается инфинитивом на -у со словами керек, қажет или тиіс.

Повелительное наклонение выражает приказ, просьбу и совет, а желательное наклонение (-ғысы келу) — желания и намерения.

Способность и возможность ('мочь, уметь') выражаются деепричастием на -а/-е/-й со вспомогательным глаголом алу (букв. 'брать').

Возвратное местоимение өз ('сам', 'свой') принимает притяжательные и падежные окончания: өзім (я сам), өзің (ты сам), өзі (он сам/свой).

Сравнительная степень образуется суффиксами -рақ/-рек, -лау/-леу или исходным падежом (-дан), а превосходная — частицами ең, өте или редупликацией (қып-қызыл).

Пространственные отношения (на, под, внутри, перед, позади, возле) выражаются служебными именами с притяжательными и падежными аффиксами.

Вместо предлогов казахский язык использует послелоги, требующие определенного падежа (именительного, дательного или исходного).

Наречия времени отвечают на вопрос қашан? (когда?): бүгін (сегодня), кеше (вчера), ертең (завтра), қазір (сейчас), таңертең (утром).

Аффикс -са/-се образует придаточные условия ('если..., то'), гипотетические предложения и мечты/пожелания со словом шіркін.

Аффикс -ған/-ген (-қан/-кен) обозначает давнопрошедшие действия, жизненный опыт или события, известные по результату/свидетельствам.

Определительные придаточные строятся без союзных слов ('который') с помощью причастий (-ған/-ген, -атын/-етін, -ар/-ер) перед существительным.

Деепричастия (-ып/-іп/-п, -а/-е/-й, -ғанша, -ғалы) связывают действия во времени, выражают образ действия и образуют глагольные цепочки.

Аффикс -у образует отглагольное существительное (инфинитив), которое склоняется по всем 7 падежам и принимает притяжательные аффиксы.

Косвенная речь, намерения и целевые причины строятся с помощью служебного деепричастия деп ('говоря / что') после цитируемой фразы.

Неопределенные местоимения строятся с әр- (каждый), кей- (некоторый), а отрицательные — с еш- (ешкім = никто, ештеңе = ничто) с отрицательным глаголом.

Сложные глаголы соединяют деепричастие (-ып/-іп/-п) с видовыми вспомогательными глаголами: тастау (исчерпанность), беру (действие в пользу другого), қою (решительность).

Побудительный залог (-дыр/-дір, -қыз/-гіз, -т) обозначает побуждение, приказ или позволение совершить действие другому лицу.

Страдательный залог (-ыл/-іл, -л, после буквы 'л' — -ын/-ін) обозначает, что подлежащее является объектом действия.

Возвратный залог (-ын/-ін/-н) выражает действие на самого себя, а взаимно-совместный (-ыс/-іс/-с) — совместное или взаимное действие.

Порядок аффиксов строг: Корень + Множественное (-лар) + Притяжательное (-ым) + Падеж (-да) с особыми формами после 3 лица (-нда, -на, -нан, -н).

Агглютинация позволяет выстраивать цепочки суффиксов к корню: залог + отрицание + время + модальность + лицо в строгом порядке.

Румынский язык имеет базовый порядок слов SVO (Подлежащее – Глагол – Дополнение), допуская опущение подлежащего и инверсию для логического выделения.

Румынский язык сохраняет три рода: мужской, женский и средний (обоюдный), ведущий себя как мужской в единственном числе и как женский во множественном.

Румынский — единственный романский язык, присоединяющий определённый артикль суффиксально в конец существительного (-ul, -l, -a, -i, -le).

Неопределённые артикли ставятся перед словом: un (муж./ср. р. ед. ч.), o (жен. р. ед. ч.) и niște (множественное число всех родов / 'несколько').

Множественное число образуется окончаниями -i, -e, -uri и сопровождается регулярными чередованиями гласных (o/oa, e/ea) и согласных (t/ț, d/z, s/ș).

Личные местоимения (eu, tu, el, ea, noi, voi, ei, ele) часто опускаются, а для вежливого обращения служат dumneavoastră и dumneata.

Глаголы делятся на 4 спряжения по инфинитиву (-a, -ea, -e, -i/-î), причем многие принимают суффиксы -ez или -esc.

Неправильные глаголы a fi (sunt, ești, este...) и a avea (am, ai, are...) служат основой для сложных времен и пассивного залога.

Притяжательные прилагательные ставятся после существительного с определённым артиклем и согласуются с предметом владения (fratele meu, casa mea).

Румынский объединил родительный и дательный падежи в единую форму, выражаемую артиклями (-lui, -ei, -lor), а не окончаниями существительного.

Различаются указание на близкий (acest = этот) и далекий (acel = тот) предмет, причем формы зависят от позиции (до или после существительного).

Отрицательная частица nu ставится перед глаголом/клитиками, а отрицательные слова (nimeni, nimic) требуют обязательного двойного отрицания с nu.

Общие вопросы строятся восходящей интонацией или частицей oare, а специальные — вопросительными словами cine, ce, unde, când, cum, de ce.

Числительные 1, 2 и 12 различают род (doi/două), а начиная с 20 существительное обязательно вводится через предлог de (douăzeci de cărți).

Большинство основных предлогов управляют винительным падежом и вызывают опущение определённого артикля (merg la școală, в отличие от cu pixul).

Основное прошедшее время разговорной речи, образуемое вспомогательным глаголом a avea (am, ai, a, am, ați, au) + причастие прошедшего времени.

Имперфект (-am, -ai, -a, -am, -ați, -au) выражает повторяющиеся, фоновые и описательные действия в прошлом без указания на завершенность.

Будущее время образуется официально через voi + инфинитив (voi citi) либо разговорно через неизменяемое o să + конъюнктив (o să citesc).

Возвратные глаголы сочетаются с винительными (mă, te, se, ne, vă, se) или дательными (îmi, îți, își, ne, vă, își) возвратными клитиками.

Степени сравнения образуются аналитически: сравнительная с mai (mai mare decât), превосходная с cel mai, абсолютная со словом foarte.

Безударные формы винительного падежа (mă, te, îl, o, ne, vă, îi, le) стоят перед глаголом, присоединяясь через дефис (l-am văzut, te-am căutat).

Безударные формы дательного падежа (îmi, îți, îi, ne, vă, le) обозначают адресата действия и сливаются через дефис (mi-a spus, i-am dat).

Румынский язык требует обязательного дублирования определенного прямого и косвенного дополнения безударным местоимением (Îl văd pe Ion).

Предлог pe маркирует одушевленные, персонифицированные и определенные прямые дополнения (pe Ion, pe cine, pe el), предотвращая путаницу с подлежащим.

Притяжательный артикль (al, a, ai, ale) связывает обладателя с предметом владения при дистанции или неопределенности, согласуясь с предметом.

Повелительное наклонение выражает приказы: утвердительная форма (2 л. ед. ч.) часто совпадает с 3 л. наст. вр., а отрицательная строится как nu + инфинитив (Nu citi!).

Наречия указывают время (acum, ieri), место (aici, acolo) и образ действия, где форма мужского рода прилагательного часто служит наречием (vorbește frumos).

Сложные пространственные и реляционные предлоги (împotriva, înaintea, în fața, deasupra) требуют родительного падежа существительного.

Неопределенные местоимения строятся с суффиксом -va (cineva, ceva) или oricine/orice, а отрицательные (nimeni, nimic) требуют двойного отрицания.

Прилагательные согласуются в роде, числе и падеже и делятся на группы с 4 формами (bun), 3 формами (lung), 2 формами (mare) и неизменяемые.

Маркируемый частицей să, конъюнктив выражает желания, долженствование и заменяет инфинитив после модальных глаголов (vreau să merg).

В отличие от других романских языков, румынский отдает строгое предпочтение конъюнктиву (vreau să citesc) вместо инфинитива (балканский языковой союз).

Образуется вспомогательным глаголом aș, ai, ar, am, ați, ar + инфинитив, выражая гипотетические условия, вежливые просьбы и желания (aș dori).

Уникальная для романских языков неличная форма, соединяющая предлог (de, la, pentru) с причастием для выражения назначения или процесса (mașină de spălat).

Деепричастие на -ând или -ind обозначает сопутствующее действие или образ действия ('делая, читая') и присоединяет клитики в конец (văzându-l).

Относительное местоимение care выступает подлежащим (care), прямым дополнением с pe (pe care + клитика) или в косвенном падеже (căruia, căreia).

Румынский — единственный современный романский язык, сохранивший окончания звательного падежа (-e, -ule, -o, -lor) для прямого обращения (Domnule!, Mario!).

Пассив образуется вспомогательным глаголом a fi + согласуемое причастие, а одушевленный деятель вводится предлогом de către.

Синтетическое простое прошедшее время (făcui, zise), употребляемое в художественной литературе и в разговорной речи региона Олтения.

В отличие от других романских языков, румынский плюсквамперфект синтетический (-sem, -seși, -se), обозначая действие, предшествовавшее другому прошлому событию.

Образуется с помощью вспомогательного глагола (aș, ai, ar...) + неизменяемое fi + причастие, выражая нереализованные условия в прошлом.

При сочетании дательного и винительного местоимений Дательный строго предшествует Винительному, сливаясь через дефис (mi-l dai, i le spun).

Прилагательные обычно стоят после существительного (om bun), но перед ним получают определённый артикль (frumoasa fată) и могут менять значение (un om mare — высокий, un mare om — великий).

Косвенная речь вводится союзами că (что) или să (для побуждений), сохраняя исходное время высказывания значительно гибче, чем в английском.

Указательный артикль (cel, cea, cei, cele) связывает обособленные прилагательные (băiatul cel bun), субстантивирует их и образует превосходную степень.

Чешский язык использует систему из семи падежей (в чешской традиции они нумеруются с 1-го по 7-й) для выражения синтаксических ролей, направления и обращения.

Существительные в чешском делятся на три рода: мужской (одушевленный и неодушевленный), женский и средний, определяя согласование.

Различие между одушевленными и неодушевленными мужскими именами определяет форму винительного падежа (В=Р у одушевленных, В=И у неодушевленных).

Исходная словарная форма, отвечающая на вопросы Kdo? (Кто?) и Co? (Что?), маркирующая грамматическое подлежащее и предикатив.

Отвечает на вопросы Koho? (Кого?) и Co? (Что?), маркируя прямое дополнение переходных глаголов и направление движения (na, pro, v).

Отвечает на вопросы Koho? Čeho?, обозначая принадлежность, количество после чисел от 5, отсутствие и употребляясь с предлогами od, do, z, bez, u.

Чешский — язык с опущением местоименного подлежащего (já, ty, on, my, vy, oni); местоимения ставятся лишь для логического выделения.

Чешские глаголы делятся на 5 классов спряжения по гласному основы 3-го лица ед. числа настоящего времени (-e, -ne, -je, -í, -á).

Být (jsem, jsi, je, jsme, jste, jsou) и mít (mám, máš, má...) — важнейшие базовые глаголы, служащие связками и вспомогательными элементами.

Чешский язык образует отрицание слитной приставкой ne- (nerozumím) и строго требует двойного/множественного отрицания (nikdo nic neví).

Вопросы 'да/нет' образуются интонацией и инверсией, а специальные вопросы начинаются с вопросительных слов (kdo, co, kde, kdy, proč, jaký).

Указательные местоимения (ten, ta, to; tento/tamten) склоняются по всем 7 падежам, согласуясь в роде и числе с существительным.

Притяжательные местоимения согласуются в роде, числе и падеже с определяемым словом (при этом jeho и jejich неизменяемы).

Счет в чешском делится на 3 ступени: 1 требует именительного ед. ч., 2–4 — именительного мн. ч., а 5 и выше — родительного падежа мн. числа.

Основные пространственные предлоги: do, od, z, bez, u требуют родительного падежа, а pro, přes и направленные na, v — винительного.

Отвечает на вопросы Komho? Čemu?, обозначая адресата действия, выгодоприобретателя и употребляясь с предлогами k, kvůli, proti, díky.

Отвечает на вопросы O kom? O čem?, обозначая местонахождение и тему речи, и употребляется исключительно с предлогами (v, na, o, po, při).

Отвечает на вопросы S kým? S čím?, обозначая орудие/транспорт без предлога (autem, perem), а совместность — с предлогом s/se.

Чешский язык сохраняет полноценный звательный падеж для непосредственного оклика и вежливого обращения (Pane profesore!, Petře!).

Образуется сочетанием l-причастия (dělal, dělala) и вспомогательного глагола být (jsem, jsi, jsme, jste), при этом в 3-м лице связка опускается.

Каждый глагол в чешском является либо несовершенным (процесс: číst), либо совершенным (результат: přečíst), определяя выражение времени.

Чешский различает две возвратные частицы: винительную se (действие на себя: mýt se) и дательную si (действие для себя: koupit si).

Сравнительная степень образуется суффиксами -ejší/-ější или -ší, а превосходная — добавлением приставки nej- к сравнительной (nový → novější → nejnovější).

Краткие безударные местоимения и связки (jsem, by, se, si, mi, ti, ho) обязаны занимать строго вторую синтаксическую позицию в предложении.

Несовершенные глаголы образуют будущее время формой budu + инфинитив (budu psát), а совершенные — личной формой настоящего времени (napíšu).

Образуется сочетанием l-причастия и условной связки bych, bys, by, bychom, byste, by, выражая гипотезы, вежливые просьбы и желания.

Выражает приказы, просьбы и запреты для 2-го лица ед. ч. (dělej/piš), 1-го лица мн. ч. (dělejme) и 2-го лица мн. ч. (dělejte).

Если обладатель совпадает с подлежащим предложения, чешский строго требует местоимения svůj (mám rád svou práci) вместо můj/jeho.

Прилагательные делятся на твердые (тип mladý: -ý, -á, -é) с изменяемыми гласными и мягкие (тип jarní: -í), сохраняющие долгое -í во всех родах.

Префикс ně- образует неопределенные местоимения (někdo, něco), а ni- — отрицательные, требующие обязательного отрицания глагола (nikdo nepřišel).

Глаголы движения образуют пары: определенные для однократного однонаправленного движения (jít, jet) и неопределенные для регулярного/разнонаправленного (chodit, jezdit).

Образуется конструкцией byl + условная связка (bych, bys, by) + l-причастие, выражая нереализованные действия в прошлом ('сделал бы тогда').

Чешский использует два типа пассива: описательный с глаголом být + причастие (dům byl postaven) и возвратный с частицей se (kniha se čte).

Литературные формы, согласуемые в роде и числе: деепричастие настоящего времени (-e/-íc/-íce) и прошедшего времени (-v/-vši/-vše).

Все существительные склоняются по 14 каноническим образцам (pán, hrad, muž, stroj, předseda; žena, růže, píseň, kost; město, moře, kuře, stavení).

Числительные склоняются по всем падежам: dva/dvě сохраняет формы двойственного числа (dvou, dvěma), а 5–99 получают окончание -i (pěti, deseti).

Предлоги местного падежа (v, na, o, po, při) выражают место и тему, а пространственные предлоги (za, před, pod, nad, mezi) требуют творительного.

Взаимные действия между несколькими субъектами выражаются частицами se/si и усиливаются наречием navzájem или оборотом jeden druhého.

Придаточные предложения вводятся изъяснительным союзом že (что), целевым союзом aby (чтобы) и вопросительными союзами zda / jestli (ли).

Чешский язык образует притяжательные прилагательные от мужских имен суффиксом -ův/-ova/-ovo и от женских — -in/-ina/-ino (Petrův dům, Evina kniha).

Чешский язык характеризуется диглоссией между литературной нормой (spisovná) и обиходной речью (obecná) с регулярными сдвигами (-ý → -ej, v-окно).

Склонение в чешском сопровождается чередованием гласных: ů чередуется с кратким o (dům → domu, stůl → stolu), а á/í сокращаются.

В прошедшем времени множественного числа окончание строго зависит от рода: -i для муж. одушевленного (studenti psali), -y для жен./неодушевленного (ženy psaly), -a для среднего (města byla).

Чешские модальные глаголы (muset, moct, smět, chtít, mít) выражают необходимость, возможность, разрешение, желание и управляют инфинитивом.

В отличие от английского сдвига времен, чешская косвенная речь строго сохраняет исходное время высказывания (Petr řekl, že má čas).

Сербский язык полностью диграфичен: официальная кириллица (азбука, 30 букв) и латиница (абецеда, 30 букв) находятся в строгом взаимно однозначном соответствии 1:1.

Сербский язык имеет 7 падежей: Nominativ (Им.), Genitiv (Род.), Dativ (Дат.), Akuzativ (Вин.), Vokativ (Зв.), Instrumental (Твор.) и Lokativ (Предл.).

Существительные делятся на три рода: мужской (на согласный или -о/-е), женский (на -а или на согласный) и средний (на -о или -е).

Начальная словарная форма, отвечающая на вопросы Ko? (Кто?) и Šta? (Что?), выражающая подлежащее и именную часть сказуемого.

Отвечает на вопросы Koga? (Кого?) и Šta? (Что?), выражает прямой объект переходных глаголов и направление движения с предлогами u, na, za, kroz.

Отвечает на вопросы Koga? (Кого?) и Čega? (Чего?), выражает принадлежность, отсутствие (nema), количество и управляет предлогами od, do, iz, bez, kod, pre, posle.

Сербский использует полные ударные (ja, ti, on...) и краткие безударные формы (me, te, ga...), опуская местоимения в роли подлежащего.

Глаголы настоящего времени делятся на три основных класса по окончанию 1-го лица ед. ч.: -am (čitati), -im (govoriti) и -em (pisati, piti).

Biti имеет полные (jesam, jesi...), краткие (sam, si, je...) и отрицательные формы (nisam...); hteti имеет полные (hoću...), краткие (ću, ćeš...) и отрицательные (neću...).

Отрицание образуется раздельной частицей ne перед глаголом (ne radim), кроме 4 слитных глаголов (nisam, neću, nemam, nemoj), с обязательным двойным отрицанием.

Общие вопросы образуются с помощью Da li + глагол или глагол + li (Da li radiš? / Radiš li?); специальные вопросы используют слова ko, šta, gde, kada, zašto, kako.

Сербский различает 3 степени расстояния: ovaj (этот, рядом с говорящим), taj (тот, рядом с собеседником) и onaj (вон тот, вдали от обоих).

Притяжательные местоимения согласуются в роде, числе и падеже с предметом обладания: moj (мой), tvoj (твой), njegov (его), njen (ее), naš (наш), vaš (ваш), njihov (их).

Числительные 1–4 изменяются по родам и падежам, требуя паукальных форм, а числа от 5 и выше требуют родительного падежа множественного числа.

Предлоги родительного выражают происхождение, отсутствие, близость (od, do, iz, bez, kod), а винительного — цель и направление движения (u, na, za, kroz).

Отвечает на вопросы Kome? (Кому?) и Čemu? (Чему?), выражает адресата действия, направление к цели с предлогом k/ka и безличные состояния (meni se sviđa).

Употребляется исключительно с предлогами (u, na, o, po, pri) для обозначения статичного места (Gde?) и темы речи/мысли (O čemu?).

Отвечает на вопросы S kim? (С кем?) и Čime? (Чем?), выражает орудие/транспорт (без предлога: autom), совместность (с предлогом s/sa) и пространство.

Живой падеж прямого обращения и приветствия людей с характерными окончаниями -e, -u, -o и палатализацией согласных (k → č, g → ž, h → š).

Основное прошедшее время, образуемое связкой глагола biti (sam, si, je, smo, ste, su) + причастие на -l, согласуемое в роде и числе (radio, radila, radili).

Образуется связками ću, ćeš, će, ćemo, ćete, će + инфинитив (Ja ću raditi) или слитным присоединением к основе без -ti в начале фразы (radiću, čitaću).

Глаголы с безударной частицей se, выражающие собственно возвратное действие (prati se), взаимность (voleti se) и глаголы reflexiva tantum (smejati se).

Глаголы образуют видовые пары: несовершенный вид (nesvršeni) для процесса/повторяемости и совершенный (svršeni) для завершенного результата.

Прилагательные имеют 3 степени: положительную (lep), сравнительную на суффиксы -iji, -ji (с йотацией), -ši (lepši) и превосходную с приставкой naj- (najlepši).

Безударные энклитики строго занимают вторую позицию в нерушимом порядке: вопрос li > bih > ću > дательный > винительный > se > связка je.

Выражает приказ и просьбу во 2 л. ед. ч. (-j, -i), 1 л. мн. ч. (-jmo, -imo) и 2 л. мн. ч. (-jte, -ite); отрицание образуется с nemoj / nemojte.

Образуется аористной связкой глагола biti (bih, bi, bi, bismo, biste, bi) + причастие на -l, выражая гипотетическое условие, желание и вежливую просьбу.

Svoj (svoja, svoje...) обязательно используется во всех лицах (1, 2, 3), если обладатель предмета совпадает с подлежащим предложения.

Качественные прилагательные различают краткую неопределенную форму (Kakav? dobar — предикатив) и полную определенную на -i (Koji? dobri — атрибут).

Образуются приставками ne- (neko — кто-то), ni- (niko — никто), sva- (svako — каждый), i- (iko — кто-либо), разделяясь предлогами (ni sa kim).

Живое простое прошедшее время, унаследованное из праславянского, образуемое от совершенных глаголов для выражения динамичного моментального действия.

Классическое простое прошедшее время, образуемое исключительно от глаголов несовершенного вида для выражения длительного фонового действия в прошлом.

Образуется совершенным настоящим временем глагола biti (budem, budeš, bude...) + причастие на -l, используется строго в придаточных условия и времени (ako budem imao).

Сербский сохраняет паукальный синтаксис: числа 2, 3, 4 требуют окончания -а (dva studenta), а 5+ требуют родительного падежа множественного числа (pet studenata).

Несклоняемые деепричастные формы: настоящего времени на -ći (čitajući — читая) для одновременного действия и прошедшего на -vši (pročitavši — прочитав) для предшествующего.

Образуется сочетанием связки biti + страдательное причастие на -n / -t (knjiga je pročitana) либо возвратным пассивом с частицей se (kuća se gradi).

Существительные делятся на 3 склонения: I (муж. и ср. род с род. п. -a), II (жен. и муж. род на -а с род. п. -e) и III (жен. род на согласный с род. п. -i).

Яркая балканистическая черта: модальные, волеизъявительные и будущие конструкции предпочитают конструкцию da + личная форма глагола (Želim da radim) голому инфинитиву.

Статичное нахождение (Gde? — Где?) требует местного падежа с предлогами u/na и творительного с предлогами pod, nad, pred, za, među.

Сложноподчиненные предложения связываются союзами изъяснения/цели (da), причины (jer, zato što), условия (ako), уступки (iako) и времени (kad, čim).

Регулярные чередования согласных: палатализация (k/g/h → č/ž/š перед -e), сибиляризация (k/g/h → c/z/s перед -i в дат./местн.) и йотация (d+j → đ, t+j → ć).

Беглое A появляется в им. ед. и род. мн. между конечными согласными, выпадая в косвенных падежах (pas → psa); слоговое R выступает гласным звуком (prst, trg).

В сложных временах причастие на -l строго согласуется в роде и числе: -i для мужского (studenti su radili), -e для женского (žene su radile), -a для среднего (sela su bila).

Модальные глаголы выражают необходимость (morati), возможность (moći), разрешение (smeti), желание (hteti) и обязанность (trebati), сочетаясь с da + настоящее время.

Косвенная речь строго сохраняет исходное время высказывания (без сдвига времен), используя союз da для утверждений и da li для вопросов.

Определенные артикли согласуются в роде и числе и зависят от начального звука слова (муж.: il/i, lo/gli, l'/gli; жен.: la/le, l'/le).

Неопределенные артикли называют единичный неспецифицированный предмет: муж. род un / uno (перед s+согл, z); жен. род una / un' (с апострофом перед гласной).

Итальянские существительные бывают мужского и женского рода с регулярными окончаниями: -o → -i (ragazzo → ragazzi), -a → -e (casa → case) и -e → -i (cane → cani).

Итальянский — язык с опущением местоимений (pro-drop): личные местоимения (io, tu, lui, lei, noi, voi, loro) опускаются, кроме случаев логического ударения или вежливости (Lei).

Глаголы настоящего времени делятся на 3 спряжения: 1-е (-are: -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano), 2-е (-ere: -o, -i, -e, -iamo, -ete, -ono) и 3-е (-ire, в том числе с суффиксом -isc-).

Два фундаментальных неправильных вспомогательных глагола: essere (sono, sei, è, siamo, siete, sono) и avere (ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno с немой буквой h).

Притяжательные прилагательные обязательно требуют определенного артикля (il mio libro, la tua casa), кроме членов семьи в единственном числе без определений (mio padre, но i miei fratelli).

9 основных простых предлогов (di, a, da, in, con, su, per, tra/fra) выражают пространственные, временные, причинные, орудийные и притяжательные связи.

Образуются обязательным слиянием простых предлогов (di, a, da, in, su) с определенными артиклями (il, lo, la, i, gli, le) в одно слово (di+il=del, in+la=nella, a+gli=agli).

Простое отрицание строится частицей non перед глаголом (non parlo); при наличии отрицательных слов после глагола обязательно двойное отрицание (non so niente, non vedo nessuno).

Общие вопросы строятся только восходящей интонацией без изменения порядка слов; специальные вопросы используют слова chi, che cosa, dove, quando, perché, come, quanto, quale.

Questo (этот/эти) указывает на близкий предмет; quello (тот/те) указывает на далекий предмет и в роли прилагательного копирует формы определенного артикля (quel, quello, quell', quei, quegli).

Основное прошедшее время, образуемое вспомогательным глаголом essere или avere в настоящем времени + причастие прошедшего времени (-ato, -uto, -ito).

Переходные глаголы требуют avere (без согласования: ho letto); глаголы движения, состояния, изменения и возвратные требуют essere с обязательным согласованием причастия в роде и числе (sono andato/andata, siamo partiti/partite).

Многие базовые глаголы 2-го и 3-го спряжений имеют неправильные причастия (fare → fatto, dire → detto, vedere → visto, scrivere → scritto, prendere → preso, essere → stato).

Простое прошедшее время, выражающее повторяющиеся привычные действия в прошлом, описания фона, погоды и физических/эмоциональных состояний (-avo, -evo, -ivo).

Passato Prossimo выражает конкретные завершенные точечные действия; Imperfetto служит для фонового описания, незавершенных процессов и повторявшихся привычек.

Образуются с возвратными местоимениями (mi, ti, si, ci, vi, si). В сложных временах спрягаются строго с глаголом essere и согласуются в роде и числе (mi sono alzato/alzata).

Безударные местоимения прямого дополнения (mi, ti, lo, la, ci, vi, li, le). В сложных временах с глаголом avere формы 3-го лица (lo, la, li, le) ОБЯЗАТЕЛЬНО согласуют причастие в роде и числе (l'ho vista, li ho comprati).

Заменяют адресата действия с предлогом a (отвечая на вопрос A chi? / Кому?): mi, ti, gli (ему), le (ей), Le (Вам), ci, vi, loro (им). НЕ вызывают согласования причастия.

Образуются при сочетании косвенного местоимения с прямым (lo, la, li, le) или ne: mi/ti/ci/vi меняют -i на -e (me lo, te la, ce ne), а gli/le сливаются через -e- в одно слово (glielo, gliela, gliene).

Многофункциональная энклитическая частица: локативное наречие («туда / там»), замена предложных групп с a/in/su/con («об этом / с этим») и экзистенциальный глагол esserci (c'è, ci sono).

Заменяет количество («из них/этого»: ne ho due), тему с предлогом di («об этом»: ne parliamo) или удаление («оттуда»: me ne vado). В прошедшем времени причастие согласуется с указанным количеством (ne ho comprate tre).

Сравнение строится с più/meno + di (перед сущ./мест.) или che (перед прил./глаголами); относительное превосходство требует артикля (il più grande); абсолютное — суффикса -issimo (bravissimo).

Dovere (должен), potere (мочь), volere (хотеть) и sapere (уметь) сочетаются напрямую с инфинитивом; в сложных временах выбор вспомогательного глагола зависит от зависимого инфинитива (ho dovuto mangiare vs sono dovuto andare).

Синтетическое будущее время с ударными окончаниями (-rò, -rai, -rà, -remo, -rete, -ranno), выражающее планы, обещания, а также модальное предположение в настоящем (saranno le tre — сейчас, должно быть, три часа).

Образуется будущим временем essere/avere + причастие прошедшего времени, выражает действие, которое завершится до другого будущего события, или предположение о прошлом (avrà perso il treno — он, вероятно, опоздал на поезд).

Образуется от основы будущего времени + окончания (-ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero), выражает вежливую просьбу (vorrei), гипотетические следствия, советы и неподтвержденную информацию.

Образуется условным наклонением essere/avere + причастие прошедшего времени, выражает нереализованные желания в прошлом и будущее действие в прошедшем плане (disse che sarebbe venuto — он сказал, что придет).

Прямой императив для tu (-are → -a: parla!; -ere/-ire → -i: scrivi!, dormi!), noi (-iamo), voi (-ate, -ete, -ite); отрицательный императив для tu строится строго через non + инфинитив (non parlare!).

Вежливый императив (Lei) заимствует формы сослагательного наклонения (-are → -i: parli!; -ere/-ire → -a: legga!), ставя местоимения ПЕРЕД глаголом (mi dica, lo prenda), в отличие от прямого императива (dimmi, leggilo).

Образуется «перекрестными» гласными: 1-е спр. (-are) принимает окончания на -i (-i, -i, -i, -iamo, -iate, -ino), а 2-е и 3-е спр. (-ere/-ire) принимают окончания на -a (-a, -a, -a, -iamo, -iate, -ano).

Сослагательное наклонение вводится глаголами мнения (penso che), эмоций (sono contento che), сомнения (dubito che), воли (voglio che), безличными фразами (è importante che) и союзами (prima che, benché, affinché).

Образуется глаголом essere/avere в Congiuntivo presente + причастие прошедшего времени, выражает законченное предшествующее действие в придаточном предложении (penso che abbia capito).

Образуется глаголом essere/avere в Imperfetto + причастие прошедшего времени, выражает действие, законченное раньше другого действия в прошлом (avevo già finito quando lui è arrivato).

Che неизменяемо для подлежащего и прямого дополнения (который/что); cui употребляется после любых предлогов (in cui, di cui, a cui); il quale (la quale, i quali, le quali) согласуется в роде и числе для точности.

Образуется характерными суффиксами с двойной -ss- (-assi, -essi, -issi), выражает одновременность в плане прошлого (volevo che venisse) или гипотетическое условие с союзом se (se potessi).

Образуется глаголом essere/avere в Congiuntivo imperfetto + причастие прошедшего времени, выражает предшествование в прошлом (pensavo che avesse finito) или нереальное условие в прошлом (se avessi saputo).

Матрица согласования сослагательного наклонения: главное в настоящем требует Congiuntivo presente (одновременность) или passato (предшествование); главное в прошедшем требует Congiuntivo imperfetto (одновременность) или trapassato (предшествование).

Условный период объединяет придаточное условия (se) и следствие в 3 типа: 1 тип Реальность (se studi, passi), 2 тип Возможность (se studiassi, passeresti) и 3 тип Нереальность в прошлом (se avessi studiato, avresti passato).

Страдательный залог образуется с глаголами essere (все времена), venire (только простые времена, подчеркивает действие) или andare (выражает необходимость/долженствование: va fatto — должно быть сделано) + причастие.

Si impersonale использует глагол 3-го лица ед. ч. для обобщенного субъекта («говорят, едят»: in Italia si mangia bene); si passivante согласуется по числу с существительным (qui si vendono libri).

Герундий оканчивается на -ando (-are) или -endo (-ere/-ire); в сочетании с глаголом stare (sto mangiando, stavo lavorando) выражает действие, происходящее прямо в момент речи.

При соединении глагола со следующим инфинитивом используется строго определенный предлог: A (andare a, cominciare a, imparare a, riuscire a) или DI (decidere di, finire di, cercare di, sperare di).

Переход в косвенную речь после глагола в прошедшем времени требует сдвига времен: Presente → Imperfetto, Passato Prossimo → Trapassato Prossimo, Futuro → Condizionale Passato.

Современный словацкий язык имеет шесть грамматических падежей (именительный, родительный, дательный, винительный, местный, творительный); звательный падеж отсутствует.

Исходная словарная форма, отвечающая на вопросы Kto? Čo? (Кто? Что?), обозначающая подлежащее и служащая для прямого обращения.

Отвечает на вопросы Koho? Čoho? (Кого? Чего?), выражает принадлежность, количество (от 5), отрицание/отсутствие и предлоги od, do, z, bez, u, počas.

Отвечает на вопросы Koho? Čo? (Кого? Что?), обозначая прямое дополнение; одушевленные мужские сущ. совпадают с родительным (-a), а неодушевленные — с именительным.

Все словацкие существительные делятся на мужской (одушевленный/неодушевленный), женский и средний род, определяя парадигму склонения и согласование.

Окончания множественного числа зависят от рода: одуш. муж. -i/-ia/-ovia (študenti, bratia, učitelia); неодуш. муж. и жен. -y/-e; средний род -a/-ia (mestá, srdcia).

Словацкий — язык pro-drop: личные местоимения (ja, ty, on, ona, ono, my, vy, oni, ony) обычно опускаются, так как окончания глаголов однозначно показывают лицо и число.

Глаголы настоящего времени делятся на 4 основных класса по окончанию 1-го лица: -ám (čítať), -em (písať), -ím (robiť), -ujem (pracovať).

Неправильный глагол-связка и вспомогательный глагол: som, si, je, sme, ste, sú; отрицается частицей nie: nie som, nie si, nie je, nie sme, nie ste, nie sú.

Образуется слитной приставкой ne- к глаголу (neviem, nehovorím); требует обязательного двойного отрицания с отрицательными местоимениями (nikto nič nevie).

Общие вопросы строятся интонацией (или частицей či); специальные вопросы используют слова kto, čo, kde, kam, kedy, prečo, ako, koľko, aký, ktorý.

Количественные числительные: один (jeden/jedna/jedno), два (dva/dve), три (tri), четыре (štyri), пять (päť), десять (desať), сто (sto). От 5 требуют родительного падежа.

Притяжательные местоимения: môj, tvoj, náš, váš, svoj (склоняются); jeho (его) и ich (их) не склоняются; jej (ее) склоняется как cudzí.

Указательные местоимения: ten (тот/этот муж.), tá (жен.), to (ср.), tí (одуш. муж. мн.), tie (неодуш./жен./ср. мн.); суффикс -to выражает близость (tento), приставка tam- — удаленность (tamten).

Предлоги строго требуют определенных падежей: родительный (od, do, z, bez, u), дательный (k, proti, vďaka), винительный (pre, cez), местный (v, na, o, po, pri), творительный (s/so, pod, za, medzi).

Отвечает на вопросы Komu? Čomu? (Кому? Чему?), обозначая адресата, косвенное дополнение, физические ощущения (je mi zima) и предлоги k/ku, proti, vďaka, napriek.

Отвечает на вопросы O kom? O čom? (О ком? О чем? Где?), употребляется исключительно с предлогами v/vo (в), na (на), o (о), po (после/по), pri (при/около).

Отвечает на вопросы S kým? Čím? (С кем? Чем?), обозначая орудие (písaть perom), транспорт (ísť autom), совместность с s/so и пространственные предлоги pod, nad, za, pred, medzi.

Образуется из l-причастия (-l, -la, -lo, -li) и вспомогательного глагола byť в 1 и 2 лицах (čítal som, čítal si, čítali sme, čítali ste); в 3 лице связка отсутствует (on čítal, oni čítali).

Глаголы образуют видовые пары: несовершенный (процесс, повторяемость, длительность: písať, čítať) vs. совершенный (результат, завершенность: napísať, prečítať).

Образуются с возвратными частицами sa (винительный: učiť sa, volať sa, smiať sa) или si (дательный: kúpiť si, myslieť si, sadnúť si), занимающими второе место в предложении.

Три степени: положительная (pekný), сравнительная (-ší/-ejší: novší, rýchlejší; склоняется как cudzí) и превосходная (приставка naj-: najlepší, najnovší). Исключения: dobrý -> lepší, zlý -> horší, veľký -> väčší, malý -> menší.

В литературном словацком языке звательный падеж полностью утрачен; для обращения и оклика используется исключительно форма именительного падежа (Pán Novák!, Zuzana, počúvaj!).

Золотое фонетико-морфологическое правило словацкого языка: два долгих слога подряд (долгие гласные или дифтонги ia, ie, iu, ô) запрещены; второй долгий слог автоматически сокращается.

Выражают необходимость, возможность, желание и разрешение в сочетании с инфинитивом: chcieť (хотеть), môcť (мочь), musieť (быть должным), vedieť (уметь), smieť (сметь/иметь разрешение).

Несовершенный вид образует сложное будущее время (budem, budeš, bude, budeme, budete, budú + инфинитив: budem čítať); совершенный вид выражает будущее простыми формами (prečítam, napíšem).

Образуется для 2 л. ед. ч. (čítaj, píš, rob), 1 л. мн. ч. (-me: čítajme, píšme) и 2 л. мн. ч. (-te: čítajte, píšte, robte); для 3 лица используется частица nech (nech sa páči).

Наречия образуются от прилагательных суффиксами -o (rýchlo, draho), -e (pekne, dobre), -y (po slovensky); степени сравнения образуются на -šie/-ejšie и с приставкой naj- (lepšie, najlepšie).

Неопределенные образуются приставкой nie- (niekto = кто-то, niečo = что-то, niekde = где-то) или суффиксом -si (ktosi); отрицательные образуются приставкой ni- (nikto = никто, nič = ничто, nikdy = никогда) и требуют двойного отрицания.

В словацком языке четыре фонематических дифтонга: ia, ie, iu и ô (произносится как [уо]); они функционально равны долгим слогам и подчиняются ритмическому закону.

Образуется сочетанием l-причастия, частицы by и вспомогательного глагола byť в 1 и 2 лицах (čítal by som, čítal by si, čítali by sme); в 3 лице связка отсутствует (on by čítal, oni by čítali).

Выражает нереализованное гипотетическое действие в прошлом: форма bol/bola + by + вспомогательный byť + причастие на -l (bol by som napísal = я бы написал тогда, bol by prišiel = он бы пришел).

Глаголы движения делятся на однонаправленные (ísť, niesť, viesť, letieť — однократное движение в одну сторону) и разнонаправленные/повторяющиеся (chodiť, nosiť, vodiť, lietať).

Безударные энклитики строго группируются на второй синтаксической позиции в строгом порядке: 1. связка byť (som/si) / частица by, 2. возвратная sa/si, 3. дательное местоимение (mi/ti/mu), 4. винительное местоимение (ma/ťa/ho).

Выражается двумя способами: 1. Возвратный пассив с частицей sa (Most sa stavia), 2. Описательный пассив глагол byť + страдательное причастие на -ný/-tý (Most bol postavený v roku 2020).

Числительные склоняются по падежам (dva/dvoch, päť/piatich); в роли подлежащего 1 требует им. ед. ч., 2-4 — им. мн. ч., а 5+ требуют род. мн. ч. со сказуемым в ср. роде ед. ч. (prišlo päť študentov).

Делятся на 4 основных образца: одушевленные chlap (на согласный) и hrdina (на -a); неодушевленные dub (твердый согласный) и stroj (мягкий согласный).

Делятся на 4 основных образца: žena (на -a после твердого), ulica (на -a после мягкого), dlaň (на согласный, мн. ч. на -e), kosť (на согласный, мн. ч. на -i).

Делятся на 4 основных образца: mesto (на -o, мн. ч. на -á/-a), srdce (на -e, мн. ч. на -ia), vysvedčenie (на -ie, мн. ч. на -ia), dievča (детеныши и дети на -a/-ä).

Прилагательные делятся на 3 образца: твердый pekný (-ý/-á/-é; подчиняется ритмическому закону), мягкий cudzí (-í/-ia/-ie; все сравнительные формы) и притяжательный otcov/matkin (-ov/-in).

Придаточные определительные вводятся относительными местоимениями: ktorý (который — согласуется с антецедентом), kto (тот, кто), čo (что — после указательных или неопределенных), čí (чей).

В словацком языке отсутствует правило сдвига времен: в косвенной речи с союзом že сохраняется то же время, которое было в прямой речи (Peter povedal, že číta = Петер сказал, что читает).

Неизменяемая глагольная форма, выражающая сопутствующее одновременное действие одного и того же субъекта; образуется суффиксами -úc/-uc (nesúc, píšuc) или -iac/-ac (robiac, držiac).

Действительные причастия оканчиваются на -úci/-iaci (pracujúci, čítajúci; склоняются как cudzí); страдательные причастия оканчиваются на -ný/-tý (napísaný, otvorený; склоняются как pekný).

Соединяют придаточные предложения с главным: изъяснительный že (что), целевой aby (чтобы + прош. вр.), условный ak/keby (если/если бы), причинный pretože/lebo (потому что), уступительный hoci/aj keď (хотя), временной kým/keď (пока/когда).

Существительные делятся на три грамматических рода: мужской (на согласный/-й), женский (на -а/-я или ь) и средний (на -о/-е/-я).

Множественное число образуется окончаниями -и (твёрдые основы), -і/-ї (мягкие основы), -а/-я (средний род).

Личные местоимения (я, ти, він, вона, воно, ми, ви, вони) изменяются по семи падежам, указывая на лицо и число.

Именительный падеж — исходная словарная форма, выступающая в роли подлежащего и отвечающая на вопросы 'хто?' или 'що?'.

Родительный падеж выражает принадлежность, отрицание (немає), количество после чисел и следует за предлогами до, біля, без, від, для.

Винительный падеж оформляет прямое дополнение; одушевленные существительные совпадают с родительным, неодушевленные — с именительным.

Дательный падеж обозначает адресата действия (кому? чому?) с характерными окончаниями мужского рода -ові/-еві или -у/-ю.

Творительный падеж выражает орудие действия (чим?), совместность (с предлогом з/із), профессию (бути лікарем) и пространственные предлоги над, під, перед, за.

Местный падеж отвечает на вопрос 'де?' (где?), всегда употребляется с предлогами (в/у, на, по, при) и вызывает чередования согласных (к→ц, г→з, х→с).

Звательный падеж используется для прямого обращения к человеку, животному или предмету с окончаниями -е/-є, -у/-ю, -о.

Глаголы 1-го спряжения имеют тематическую гласную -е- (-є-) в 3-м лице ед. ч. и окончания -уть/-ють во мн. ч. (читає, читають).

Глаголы 2-го спряжения имеют тематическую гласную -и- (-ї-) в 3-м лице ед. ч. и окончания -ать/-ять во мн. ч. (говорить, говорять).

Вопросительные слова включают склоняемые местоимения (хто, що, який, чий, котрий) и наречия (де, куди, коли, як, чому).

Отрицание глаголов строится с частицей 'не' (пишется раздельно); отсутствие предмета выражается словом 'немає' с родительным падежом.

Притяжательные местоимения (мій, твій, наш, ваш, свій) согласуются с существительным в роде, числе и падеже; формы 3-го лица — його, її, їхній.

Указательные местоимения указывают на близкие предметы (цей, ця, це, ці), удаленные предметы (той, та, те, ті) и признаки (такий).

Прилагательные согласуются с существительными в роде, числе и падеже, разделяясь на твердую (-ий, -а, -е, -і) и мягкую (-ій, -я, -є, -і) группы.

Количественные числительные (один, два...) управляют падежами (2, 3, 4 — им. пад. мн. ч.; 5+ — род. пад. мн. ч.); порядковые склоняются как прилагательные.

Апостроф (') указывает на раздельное, твёрдое произношение губных (б, п, в, м, ф) и 'р' перед йотированными гласными я, ю, є, ї (п'ять, м'ясо).

Украинский язык различает гортанный фрикативный звук 'г' [ɦ] (как 'h') и взрывной звук 'ґ' [ɡ] (как русский 'г': ґанок, ґрунт).

Выражение времени (о котрій годині? о п'ятій), дни недели с 'у/в' + вин. пад. (у понеділок), наречия времени (сьогодні, вранці).

Прошедшее время образуется от основы инфинитива суффиксами рода и числа: -в (или нулевой) — муж. р., -ла — жен. р., -ло — сред. р., -ли — мн. ч.

Сложное будущее время образуется спрягаемой формой глагола 'бути' (буду, будеш...) + инфинитив несовершенного вида.

Украинский язык образует уникальное синтетическое будущее время присоединением личных суффиксов (-му, -меш, -ме...) к инфинитиву (робитиму = я буду делать).

Глаголы образуют видовые пары: несовершенный вид выражает процесс/повторяемость (писати), совершенный — результат/завершенность (написати).

Повелительное наклонение выражает просьбы и приказы: формы на -и/-іть (пиши/пишіть) или нулевое окончание/-те (читай/читайте).

Глаголы движения делятся на однонаправленные (іти, їхати — в одну сторону сейчас) и разнонаправленные/повторяющиеся (ходити, їздити).

Возвратные глаголы оканчиваются на -ся (или эвфоническое -сь после гласных), выражая действие на себя, взаимность или пассив.

Сравнительная степень образуется суффиксами -іш-/-ш- (красивіший, вищий) или 'більш'; превосходная — приставкой най- (найкращий) или 'найбільш'.

Предлоги управляют определенными падежами: родительным (до, від, без, для), дательным (завдяки), винительным (про), творительным (з, над, під), местным (в, на, при).

Условное наклонение выражает гипотетические действия, желания или вежливые просьбы: прошедшее время глагола + частица 'б' (после гласных) или 'би' (после согласных).

Количественно-отделительный родительный падеж выражает часть вещества или материала (випити чаю, купити хліба, налити води).

Причастия совмещают признаки глагола и прилагательного; пассивные формы на -ний/-тий (написаний, розбитий) продуктивны, активные формы ограничены.

Деепричастия обозначают добавочное действие при общем подлежащем: несовершенный вид на -учи/-ючи (читаючи), совершенный — на -ши/-вши (прочитавши).

Отглагольные существительные выражают процесс или понятие, образуясь суффиксами среднего рода -ння (читання, знання) и -ття (життя, відкриття) с удвоением.

Союзы связывают однородные члены и равноправные предложения (і, та, але, проте, або) либо вводят придаточные (бо, тому що, якщо, щоб, хоча).

Косвенная речь передает высказывание придаточным предложением с союзами 'що' (утверждение), 'щоб' (просьба/приказ) и 'чи' (вопрос) без сдвига времен.

Безличные предложения передают необходимость, возможность или результат без подлежащего: слова треба, можна, слід + дательный падеж, или формы на -но/-то.

В сложных (50-80, 200-900) и составных числительных каждая часть склоняется самостоятельно (п'ятдесят → п'ятдесяти; двісті → двохсот).

Собирательные числительные (двоє, троє, четверо, обидва) обозначают совокупность и сочетаются с существительными мужского рода лиц, детенышей и pluralia tantum.

Украинский язык предпочитает активные конструкции или безличные формы на -но/-то (книгу видано) вместо пассивов на -ся с творительным падежом деятеля.

Порядок слов в украинском языке гибкий: нейтральный порядок — SVO, но новое и самое важное сообщение (рема/фокус) перемещается в конец предложения.

Приставки меняют не только вид глагола, но и его лексическое значение: писати → написати (завершить), переписати (заново), підписати (подписать), описати.

Украинский язык устраняет стечения согласных и гласных чередованием 'у'/'і' (между согласными: брат і сестра, був у школі) и 'в'/'й' (после гласных: сестра й брат, була в школі).

Придаточные определительные поясняют существительное словами 'який' (который — согласуется в роде/числе, падеж зависит от роли в придаточном), 'котрий' или 'що'.

В немецких главных предложениях спрягаемый глагол всегда занимает второе место.

В немецких придаточных предложениях спрягаемый глагол всегда отправляется в самый конец.

Союзы "weil" (потому что) и "dass" (что) вводят придаточные предложения, отправляя глагол в конец.

Определенные артикли (der, die, das) указывают на конкретные существительные и склоняются по родам, числам и падежам.

Неопределенные артикли (ein, eine) сопровождают неконкретные существительные или предметы, упоминаемые впервые.

Именительный падеж — это базовая форма существительного, используемая для подлежащего.

Винительный падеж используется для прямого дополнения, на которое переходит действие глагола.

Дательный падеж используется для косвенного дополнения, обозначающего адресата действия.

Родительный падеж используется для выражения принадлежности, родства или после особых предлогов.

Определенные артикли указывают на конкретный род, число и падеж существительного в немецком.

Perfekt — это прошедшее разговорное время, образуемое с помощью вспомогательного глагола и причастия.

Präteritum — это простое прошедшее время, используемое в основном в письменной речи и рассказах.

Konjunktiv II — это наклонение, выражающее желания, гипотетические ситуации, мечты или вежливые просьбы.

Модальные глаголы выражают возможность, необходимость, разрешение или желание, изменяя смысл основного глагола.

Отделяемые глаголы состоят из приставки, которая отделяется и переносится в конец предложения в простых временах.

Склонение прилагательных — это изменение окончаний прилагательных перед существительным для согласования с его родом, падежом и типом артикля.

Предлоги двойного управления требуют винительного падежа при движении и дательного при местонахождении.

Конъюнктив I — это наклонение в немецком языке, используемое для передачи косвенной речи.

Пассивный залог смещает фокус предложения с исполнителя действия на само действие или его объект.

Определительные придаточные предложения предоставляют дополнительную информацию о существительном или местоимении.

Возвратные глаголы — это глаголы, у которых подлежащее и дополнение совпадают, что требует возвратного местоимения.

Сравнение прилагательных в немецком языке включает образование сравнительной (Komparativ) и превосходной (Superlativ) степеней.

Повелительное наклонение используется для выражения приказов, инструкций, просьб или предупреждений.

Futur I используется для будущих действий или предположений, а Futur II описывает действия, завершенные в будущем.

Предлоги аккузатива — это немецкие предлоги, требующие после себя обязательного употребления винительного падежа.

Плюсквамперфект — это предпрошедшее время, используемое для описания действия, произошедшего ранее другого прошедшего действия.

N-склонение — это правило, по которому группа существительных мужского рода получает окончание '-n' или '-en' во всех падежах, кроме именительного.

Двухпадежные предлоги требуют винительного падежа при движении к цели и дательного при нахождении на месте.

Конъюнктив прошедшего времени выражает нереальные действия в прошлом или передает косвенную речь о прошлом.

Косвенная речь используется для передачи утверждений, вопросов или приказов другого лица.

Временные союзы вводят придаточные предложения времени, описывающие время совершения событий.

Причинные придаточные предложения выражают причину события с помощью союзов 'weil', 'da' или 'denn'.

Придаточные предложения цели выражают цель или намерение с помощью 'damit' или инфинитивного оборота 'um...zu'.

Субстантивированные прилагательные функционируют как существительные, но сохраняют свои адъективные окончания.

Порядковые числительные обозначают место в последовательности и склоняются как прилагательные.

Модальные частицы — это непереводимые слова, используемые в речи для выражения эмоций или отношения.

Предлоги родительного падежа требуют после себя обязательного употребления генитива.

Правило порядка обстоятельств в предложении: время, причина, образ действия, место.

Глаголы, требующие использования определенного предлога и падежа (аккузатива или датива).

Различие между 'kein' (отрицание существительных с неопределенным или нулевым артиклем) и 'nicht' (отрицание глаголов, прилагательных).

Слова, начинающиеся на 'W', используемые для построения открытых вопросов.

Слова, указывающие на принадлежность и заменяющие артикль перед существительным.

Союзы, состоящие из двух частей и соединяющие предложения или члены предложения.

Слова, которые поясняют глаголы, прилагательные или другие наречия, обозначая время, место, образ действия.

Структура и предлоги, используемые для выражения времени, дней, дат и продолжительности.

Придаточные предложения, выражающие уступку или неожиданное противоречие, обычно вводимые союзом 'obwohl'.

Время для выражения действия, которое завершится к определенному моменту в будущем, или предположения о прошлом.

Модальные глаголы в прошедшем времени (Präteritum) выражают прошедшие способности, разрешения, обязанности.

Инфинитивные обороты с "zu" связывают второстепенный глагол в начальной форме с главным предложением.

Порядок слов в немецких вопросах зависит от того, является ли вопрос общим (да/нет) или специальным.

Локальные предлоги описывают, где кто-то или что-то находится или куда направляется.

Окончания прилагательных в немецком языке меняются в зависимости от падежа, рода и типа предшествующего артикля.

Partizip I выражает текущие активные процессы, тогда как Partizip II используется для завершенных действий и пассива.

Конструкция, используемая для выражения пассивного действия в сочетании с необходимостью, возможностью или разрешением.

Местоимения, используемые для введения определительных придаточных предложений, дающих информацию о существительном.

Процесс превращения других частей речи, таких как глаголы или прилагательные, в существительные.

Сдвиг подлежащего за глагол, когда другой элемент занимает первую позицию в предложении.

Наклонение глагола, в основном используемое в немецком языке для объективной передачи косвенной речи и цитат.

Косвенные вопросы — это придаточные предложения, вводимые союзом 'ob' или вопросительным словом, с глаголом в конце.

Сводка окончаний прилагательных в немецком языке в зависимости от предшествующего артикля.

Немецкие прилагательные и наречия, имеющие неправильные степени сравнения, такие как gut, viel и gern.

Как образовывать предпрошедшее время в немецком языке с помощью прошедших форм haben/sein и Partizip II.

Предлоги, которые всегда требуют после себя использования дательного падежа (Dativ).

Грамматическое правило в немецком, согласно которому существительные мужского и среднего рода получают окончание -s или -es в родительном падеже.

Образование форм глагола в настоящем времени путем добавления окончаний (-e, -st, -t, -en, -t, -en) к основе.

Местоимения, используемые с возвратными глаголами и указывающие обратно на подлежащее (например, mich, mir, sich).

Глаголы, меняющие корневую гласную в прошедшем времени (Präteritum) и причастии прошедшего времени (Partizip II).

Порядок слов в испанском языке свободный, хотя SVO остается стандартным шаблоном.

Основные испанские предлоги для выражения направления, происхождения, владения и места.

Определенные артикли (el, la, los, las) сопровождают конкретные существительные и согласуются в роде и числе.

Неопределенные артикли (un, una, unos, unas) используются с неопределенными или впервые упоминаемыми существительными.

Condicional Compuesto описывает гипотетические действия в прошлом, которые бы произошли при определенных условиях.

Сослагательное наклонение выражает сомнения, желания, эмоции, неуверенность или гипотетические ситуации.

Por и para — два испанских предлога, которые переводятся как «для/за», но имеют четкие различия в употреблении.

Pretérito используется для завершенных действий в прошлом, а imperfecto — для описания и регулярных действий.

Повелительное наклонение в испанском языке используется для выражения команд, просьб или советов.

Условное наклонение используется для выражения гипотетических действий, вежливых просьб или будущего в прошедшем.

Герундий в испанском языке — это неизменяемая форма глагола, обозначающая протекающее действие (аналог английского '-ing').

Ser используется для постоянных или неотъемлемых качеств, а estar — для временных состояний и местонахождения.

Объектные местоимения заменяют прямые и косвенные дополнения, меняя позицию в зависимости от структуры глагола.

Возвратные глаголы — это глаголы, в которых подлежащее совершает и испытывает действие, с возвратными местоимениями.

Степени сравнения выражают неравенство с помощью 'más/menos...que' или равенство с помощью 'tan...como'.

Прошедшее время для описания завершенных действий, связанных с настоящим.

Слова для связи предложений, отсылающие к ранее упомянутому существительному.

Правила, регулирующие устное ударение и использование письменного знака ударения (тильды).

Образование и использование количественных и порядковых числительных в испанском.

Восео — это использование местоимения «vos» вместо «tú» во втором лице единственного числа.

Глагольная перифраза — это сочетание спрягаемого вспомогательного глагола с неличной формой глагола.

Диакритическое ударение — это письменный знак ударения, используемый для различения одинаково пишущихся слов с разным значением.

Имперфект субъюнктива используется для выражения прошлых сомнений, желаний, эмоций или гипотетических ситуаций.

Правила и окончания, используемые для образования прошедшего сослагательного наклонения от третьего лица множественного числа прошедшего времени.

Грамматический залог, используемый для фокусировки на действии или объекте, получающем действие, а не на деятеле.

Грамматические структуры, сочетающие вспомогательные глаголы с инфинитивами для выражения необходимости или долженствования.

Местоимения, используемые с возвратными глаголами, чтобы показать, что подлежащее совершает действие на самого себя.

Простое будущее время в испанском языке, используемое для будущих действий, прогнозов и выражения вероятности.

Отрицательный императив используется для запрета действий и образуется с помощью форм Present Subjunctive.

Сложное прошедшее время, используемое для описания действий в прошлом, связанных с настоящим.

Использование прямых и косвенных объектных местоимений вместе в предложении и их правильный порядок.

Прошедшее простое время, используемое для выражения завершенных действий в прошлом в конкретный момент времени.

Прошедшее незавершенное время, используемое для описания повторяющихся действий, состояний или незавершенных ситуаций в прошлом.

Наклонение, используемое для выражения желаний, сомнений, эмоций, возможностей и субъективных ситуаций в настоящем.

Предпрошедшее время, используемое для описания действий, которые произошли до другого действия в прошлом.

Будущее совершенное время, используемое для описания действий, которые завершатся к определенному моменту в будущем.

Причастия прошедшего времени, которые образуются не по стандартным правилам -ado / -ido (например, hecho, escrito, visto).

Глаголы, у которых меняется корневая гласная в настоящем времени во всех лицах, кроме nosotros/vosotros.

Ключевые предлоги для выражения направления, происхождения и цели: hacia (к), desde (от/из), hasta (до).

Глаголы, которые спрягаются правильно во всех формах настоящего времени, кроме первого лица единственного числа (yo).

Глаголы, имеющие неправильную основу и окончания в прошедшем времени Pretérito Indefinido.

Глаголы, которые спрягаются не по правилам в сослагательном наклонении настоящего времени.

Особые формы личных местоимений, употребляемые после предлогов (например, para mí, conmigo).

Глаголы, требующие после себя определенного предлога перед дополнением (например, soñar con, pensar en).

Глаголы, которые используют неправильную основу в будущем времени Futuro Simple, сохраняя стандартные окончания.

Глагольная конструкция, используемая для описания действий, происходящих непосредственно в момент речи.

Правила передачи чужой речи без использования дословного цитирования.

Конструкции предложений, выражающие реальные или гипотетические условия с помощью союза "si" (если).

Сложное прошедшее время сослагательного наклонения, выражающее гипотетические действия в прошлом или сожаления.

Наречия, образуемые путем добавления суффикса "-mente" к форме женского рода прилагательных в единственном числе.

Глаголы чувств и отношения, в которых грамматическим подлежащим выступает источник испытываемого чувства.

Союзы для связи придаточного предложения с главным, устанавливающие отношения времени, причины или условия.

Порядок слов в польском языке свободный, хотя SVO является стандартным.

Польские предлоги места выражают нахождение и требуют определенных падежей (Locativ, Accusativ и др.).

Польские предлоги времени указывают, когда происходят события.

В отличие от немецкого или английского, в польском языке нет артиклей.

Давнопрошедшее время — архаичное время в польском для указания на действие, предшествовавшее другому прошедшему событию.

Вид глагола в польском языке указывает, завершено ли действие (совершенный вид) или длится (несовершенный).

Склонение существительных в польском языке — это изменение окончаний по семи падежам для выражения их синтаксической роли.

Повелительное наклонение в польском языке выражает приказы, просьбы, запреты или советы.

Степени сравнения прилагательных в польском языке включают сравнительную и превосходную степени.

Будущее время в польском языке имеет простые и сложные формы в зависимости от вида глагола.

Сослагательное наклонение выражает гипотетические ситуации, желания или просьбы с помощью частицы 'by'.

Числительные в польском языке выражают количество или порядок и склоняются по родам, падежам и типам существительных.

Притяжательные местоимения указывают на принадлежность и склоняются как прилагательные, согласуясь с родом, числом и падежом предмета.

Неизменяемые слова, выражающие пространственные, временные или логические отношения и требующие определенных падежей.

Деление существительных на мужской, женский и средний род, определяющее согласование прилагательных.

Местоимения, заменяющие существительные для указания на людей или предметы, и их склонение.

Польские глаголы образуют видовые пары, различая незавершенные действия (несовершенный вид) и завершенные достижения (совершенный).

Творительный падеж описывает орудия действия, профессии, национальности, транспортные средства и употребляется с некоторыми предлогами.

Предложный падеж используется исключительно после предлогов для указания статического местоположения или темы разговора.

Грамматические правила образования приказов и просьб в польском языке для разных лиц.

Адъективные числительные, выражающие порядок или позицию, которые склоняются как прилагательные по родам, числам и падежам.

Залог, используемый для выделения получателя действия с помощью форм 'być' или 'zostać' с пассивными причастиями.

Местоимения типа 'który', используемые для связи определительных предложений с главным, склоняемые по роду, числу и падежу.

Прошедшее время в польском языке, где глаголы изменяются по лицам, числам и родам.

Как польские предлоги управляют падежами существительных (родительный, винительный, творительный, предложный).

Превосходная степень в польском языке образуется путем добавления приставки «naj-» к сравнительной степени.

Родительный падеж используется для отрицания, принадлежности, количества и после определенных предлогов.

Спряжение польских глаголов настоящего времени, разделяющееся на три основные группы спряжения по личным окончаниям.

Формы прошедшего времени польских глаголов, которые отражают лицо, число и грамматический род.

Падеж, используемый для обозначения косвенного дополнения и отвечающий на вопросы «кому?», «чему?» (komu, czemu).

Падеж, используемый для прямого дополнения и отвечающий на вопросы «kogo?», «co?» (кого, что).

Падеж, используемый для прямого обращения к человеку или привлечения внимания.

Вспомогательный глагол-связка «być», необходимый для построения большинства польских предложений.

Особые окончания существительных и прилагательных в именительном падеже множественного числа для людей мужского пола.

Четыре основные группы спряжения польских глаголов, определяемые по окончаниям 1-го и 2-го лица единственного числа.

Три основных польских предлога и падежи, которыми они управляют: z (из/с), do (к/до), w (в).

Популярные предлоги, требующие родительного падежа (Dopełniacz) в польском: od (от/с), dla (для), bez (без).

Различие в польском между однократным движением в одном направлении (iść, jechać) и регулярным/разнонаправленным движением (chodzić, jeździć).

Особенности спряжения популярного глагола 'chcieć' (хотеть) в настоящем и прошедшем временах.

Формы спряжения важнейшего польского глагола 'mieć' (иметь) в настоящем и прошедшем времени.

Будущее время, образуемое с помощью будущих форм глагола 'być' и инфинитива либо формы прошедшего времени на -ł.

Начальный падеж, используемый для подлежащего в предложении и отвечающий на вопросы «kto? co?».

Синтаксические конструкции для передачи чужих высказываний, вопросов или приказов в польском языке.

Условные конструкции в польском языке, выражающие реальные или нереальные условия с помощью частицы "by".

Неличные формы глагола, выступающие в роли прилагательных или наречий, разделяемые на причастия и деепричастия.

Особые формы числительных для обозначения групп детей, детенышей животных или предметов, имеющих только форму множественного числа.

Требование глаголов сочетаться с существительными в строго определенных грамматических падежах.

Местоимения, используемые для построения вопросов и изменяемые по родам, числам и падежам.

Японские предложения строго завершаются глаголом, следуя структуре Подлежащее-Дополнение-Глагол (SOV).

Частицы "e" (へ) и "ni" (ни) показывают движение по направлению к месту или цели.

Частицы "kara" (от / с) и "made" (до) обозначают пределы во времени или пространстве.

Формы "de wa arimasen deshita" и "masen deshita" переводят существительные и глаголы в прошедшее отрицание.

Te-форма — это универсальная форма японского глагола, используемая для связи действий или вежливых просьб.

Кейго — это система вежливой речи в японском языке, отражающая социальный статус и уважение к собеседнику.

Частицы 'ni' и 'de' используются в японском для указания местоположения, времени, цели и средств действия.

Японские прилагательные делятся на две группы (i-прилагательные и na-прилагательные), которые склоняются по-разному.

Sonkeigo — это уважительный японский стиль речи, используемый для описания действий старших по статусу.

Счетные суффиксы — это окончания, добавляемые к числам для счета предметов в зависимости от их формы, размера или типа.

Глагольная форма, выражающая протекающее действие (продолженное) или состояние как результат действия.

Неформальная форма прошедшего времени глаголов, также используемая во многих грамматических конструкциях.

Частицы «wa» (маркер темы) и «ga» (маркер подлежащего) разделяют общую тему предложения и конкретное подлежащее.

Японские глаголы делятся на три группы в зависимости от словарной формы, что определяет способ их спряжения.

Те-форма японских глаголов используется для связи предложений, вежливых просьб, выражения длительного действия и разрешений.

Спряжение глагола, используемое для выражения способности или возможности совершить действие.

Спряжения, используемые для выражения гипотетических условий или временной последовательности («если» / «когда»).

Форма глагола, когда подлежащее является получателем действия, часто выражающая неудобство или страдание.

Спряжение глагола, выражающее намерение, предложение или приглашение к совместному действию («давай(те)...»).

Различие между уважительной речью (сонкейго) для выражения уважения к другим и скромной речью (кэндзёго) для принижения себя.

Разница между глаголами «naru» (становиться, естественное изменение) и «suru» (делать/выбирать, active decision).

Многофункциональная частица «no», используемая для связи существительных, выражения принадлежности и номинализации.

Система указательных слов, основанная на расстоянии: «ko» (близко к говорящему), «so» (близко к слушателю), «a» (далеко от обоих), «do» (вопрос).

Грамматические правила спряжения глаголов 1-й, 2-й и 3-й группы японского языка в соединительную форму на -te.

Вежливое окончание глагола настоящего времени, выражающее уважение к собеседнику.

Базовая, нейтральная форма японского глагола, представленная в словарях и оканчивающаяся на гласную "u".

Частицы, соединяющие существительные: と (союз 'и' для полного перечисления), や (союз 'и' для неполного списка) и か ('или').

Частицы включения и предложения: も (тоже, также, и тот и другой) и でも (даже, или что-то в этом роде).

Простая форма отрицания глаголов, используемая в разговорной речи и для построения различных грамматических конструкций.

Правило превращения японских прилагательных в наречия: замена ~i на ~ku для i-прилагательных, добавление ~ni к na-прилагательным.

Форма глагола, выражающая побуждение к действию: заставить кого-то сделать что-то или разрешить сделать.

Форма глагола, выражающая действие, которое субъект был вынужден совершить против своей воли под давлением.

Прямые команды: повелительная форма (-e / -ro) для приказов и запретительная форма (глагол + na) для запрета действий.

Эмоциональные частицы в конце предложения: ね (не) для согласия/подтверждения, и よ (ё) для выделения новой информации.

Основные отличия между пространственными частицами: へ (направление), に (конечная точка/нахождение) и で (место активного действия).

Частица, указывающая на прямое дополнение переходного глагола.

Глагол-связка со значением «быть / являться», используемый в вежливой (desu) и простой (da) формах.

Японская частица, записываемая как "he", но произносимая как "e", указывающая направление движения.

Многофункциональная частица для соединения существительных («и»), выражения совместности («с») или оформления цитат.

Частица со значением «тоже / также», используемая вместо или после других падежных показателей.

Грамматические конструкции для сравнения качеств существительных в японском языке.

Специальные глаголы для описания дарения и получения вещей, зависящие от точки зрения говорящего.

Глагольный суффикс для выражения желания говорящего совершить какое-либо действие.

Грамматические маркеры для описания видимости, предположений или слухов в японском языке.

Грамматический суффикс, присоединяемый к основам глаголов для обозначения двух одновременных действий.

Грамматическая конструкция для обозначения цели («для того чтобы») или причины («из-за»).

Грамматические показатели вероятности, предположения или вежливого подтверждения информации.

Служебные существительные для превращения глаголов или прилагательных в именные группы.

Союзы со значением «потому что» или «так как», различающиеся вежливостью и степенью субъективности.

Правила модификации существительных при помощи глаголов или целых придаточных предложений.

Английские утверждения строго следуют порядку слов Подлежащее-Сказуемое-Дополнение (SVO).

Предлоги места указывают на положение или нахождение существительного относительно других объектов.

Предлоги времени указывают на момент совершения действия в зависимости от лет, дней или часов.

Нулевой артикль — это отсутствие артиклей перед некоторыми существительными.

Past Continuous описывает процессы, длившиеся в определенный момент времени в прошлом.

Past Perfect указывает на действие, завершившееся до наступления другого действия в прошлом.

Present Perfect связывает прошлое действие с настоящим моментом, подчеркивая текущий результат.

Условные предложения в английском языке выражают условие и его результат, разделяясь на пять типов.

Косвенная речь используется для передачи чужих слов, требуя изменения местоимений, времен и выражений времени.

Пассивный залог в английском смещает фокус предложения с субъекта действия на объект, который его принимает.

Различие между неопределенными (a/an) и определенным (the) артиклями перед английскими существительными.

Present Perfect связывает прошлое с настоящим, тогда как Past Simple описывает завершенные действия в конкретное время в прошлом.

Выбор между герундием (verb-ing) и инфинитивом (to + verb) зависит от предшествующего глагола или конструкции.

Артикли "a/an" используются для неопределенных существительных, в то время как "the" используется для конкретных или уже упомянутых.

Относительные придаточные предложения добавляют информацию о существительном с помощью относительных местоимений who, which, that, whose.

Грамматические правила передачи чужих слов без их прямого цитирования.

Многословные глаголы, состоящие из основного глагола и частицы (наречия или предлога), изменяющей или расширяющей его значение.

Две основные конструкции для описания будущих событий и различия в их употреблении.

Время, используемое для описания действий, происходящих прямо сейчас, временных ситуаций и запланированного будущего.

Как образовывать сравнительную и превосходную степени прилагательных в английском языке.

Правила использования 'some' в утвердительных предложениях и 'any' в вопросах и отрицаниях.

Как использовать 'must', 'might', 'could' и 'can't' для выражения разной степени уверенности.

Конструкции для описания прошедших привычек, состояний или повторяющихся действий, которых больше нет.

Короткие вопросы, добавляемые в конец утвердительного предложения для подтверждения или согласия.

Слова для обозначения количества существительных, различающиеся в зависимости от исчисляемости.

Время, используемое для описания действия, которое завершится до определенного момента в будущем.

Конструкции, используемые для выражения сожаления о ситуациях в настоящем, прошлом или будущем.

Глагольные конструкции для обозначения того, что действие выполняется кем-то другим по нашему поручению.

Наречия для усиления значения (переводятся как «так»/«такой»), выбираемые в зависимости от грамматической конструкции.

Слова, обозначающие избыток («слишком») или достаточность («достаточно»), занимающие разные позиции в предложении.

Конструкции, используемые для указания на существование или присутствие чего-либо в определенном месте.

Существительные, обозначающие штучные предметы, в отличие от неделимых веществ или абстрактных понятий.

Наречия, указывающие на то, как часто происходит действие, и подчиняющиеся особым правилам расположения в предложении.

Правила синтаксиса и инверсии вспомогательных глаголов, используемые для построения вопросов в английском языке.

Конструкция для сравнения двух объектов, равных по качеству (или нереальных в отрицательных предложениях).

Время, используемое для описания действия, которое будет находиться в процессе развития в определенный момент будущего.