японскийWord Order
Порядок слов SOV в японском языке
SOV Word Order
Японские предложения строго завершаются глаголом, следуя структуре Подлежащее-Дополнение-Глагол (SOV).
Стандартный японский синтаксис строится по схеме Подлежащее-Дополнение-Глагол (SOV). Самым важным правилом является то, что сказуемое (глагол) всегда стоит в конце. Роли слов определяются падежными частицами, поэтому подлежащее и дополнение могут меняться местами, но глагол всегда завершает фразу.
Примеры
わたしはほんをよみます。 (Watashi wa hon o yomimasu.)
Я читаю книгу.
かれはみずをのみました。 (Kare wa mizu o nomimashita.)
Он выпил воду.
ねкоがねずみをたべた。 (Neko ga nezumi o tabeta.)
Кошка съела мышь.
Похожие термины
Учите японский язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.