Парадигмы склонения существительных (Vzory) в чешском языке
Noun Declension Paradigms (Vzory podstatných jmen)
Все существительные склоняются по 14 каноническим образцам (pán, hrad, muž, stroj, předseda; žena, růže, píseň, kost; město, moře, kuře, stavení).
В чешской грамматике все существительные распределяются по *14 каноническим образцам склонения (14 vzorů podstatných jmen)*:
*1. Мужской род (Mužský rod): - Одушевленный твердый: pán (pána, pánovi, páni), - Неодушевленный твердый: hrad (hradu, hradu, hrady), - Одушевленный мягкий: muž (muže, mužovi, muži), - Неодушевленный мягкий: stroj (stroje, stroji, stroje), - Одушевленные на -a: předseda (předsedy, předsedovi, předsedové), - Одушевленные на -e: soudce (soudce, soudci, soudci*).
*2. Женский род (Ženský rod): - Твердый на -a: žena (ženy, ženě, ženy), - Мягкий на -e: růže (růže, růži, růže), - На согласный (род. п. -e): píseň (písně, písni, písně), - На согласный (род. п. -i): kost (kosti, kosti, kosti*).
*3. Средний род (Střední rod): - Твердый на -o: město (města, městu, města), - Мягкий на -e: moře (moře, moři, moře), - Детеныши на -e/-et-: kuře (kuřete, kuřeti, kuřata), - Долгое -í: stavení (stavení, stavení, stavení*).
Примеры
Podle vzoru pán skloňujeme většinu tvrdých životných podstatných jmen.
По образцу pán мы склоняем большинство твердых одушевленных существительных мужского рода.
Slovo kost představuje tradiční vzor pro ženská jména končící na souhlásku.
Слово kost представляет собой традиционный образец для женских имен на согласный.
Mláďata zvířat jako štěně nebo kotě se skloňují podle vzoru kuře.
Детеныши животных, такие как щенок или котенок, склоняются по образцу kuře.
Vzor stavení zahrnuje všechna podstatná jména středního rodu na dlouhé -í.
Образец stavení охватывает все существительные среднего рода на долгое -í.
Похожие термины
Учите cs язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.