Количественные числительные (Osnovni brojevi) в сербском языке
Cardinal Numbers and Counting (Osnovni brojevi: 1 do 100)
Числительные 1–4 изменяются по родам и падежам, требуя паукальных форм, а числа от 5 и выше требуют родительного падежа множественного числа.
*Количественные числительные (Osnovni brojevi)* в сербском языке подчиняются строгим законам синтаксического согласования, разделяясь на две группы:
1. Числа от 1 до 4 (Согласование и Паукальная форма): - 1 (jedan, jedna, jedno) — согласуется в роде, числе и падеже: jedan čovek, jedna žena, jedno selo. - 2 (dva муж./ср., dve жен.), 3 (tri), 4 (četiri): - Мужской и средний род требуют паукальной формы (окончание -а): dva studenta*, tri grada, četiri sela. - Женский род требует формы на -е: dve knjige, tri žene, četiri sobe. - Прилагательные: dva nova studenta, tri lepe žene*.
2. Числа от 5 и выше (Управление родительным множественного): - Числа от 5 (pet) и далее (šest, deset, dvadeset, sto, hiljadu) требуют родительного падежа множественного числа с долгим -а: pet studentata*, deset gradova, sto žena. - Сказуемое при подлежащем с числительным 5+ согласуется в среднем роде единственного числа: U sali je bilo deset studenata* (В зале было 10 студентов).
Примеры
U našoj univerzitetskoj grupi studiraju tri nova studenta i četiri studentkinje.
В нашей университетской группе учатся три новых студента и четыре студентки.
Na međunarodnoj konferenciji u Beogradu učestvovalo je preko pedeset stranih naučnika.
В международной конференции в Белграде участвовало более пятидесяти иностранных ученых.
Kupio sam dva kilograma svežih jabuka i tri litra prirodnog soka.
Я купил два килограмма свежих яблок и три литра натурального сока.
Pre tačno pet godina smo se preselili u ovaj prelepi stan u centru grada.
Ровно пять лет назад мы переехали в эту красивую квартиру в центре города.
Похожие термины
Учите sr язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.