Сложное будущее время в польском языке
Compound Future Tense (czas przyszły złożony)
Будущее время, образуемое с помощью будущих форм глагола 'być' и инфинитива либо формы прошедшего времени на -ł.
Для глаголов несовершенного вида в польском языке используется сложное будущее время. Оно состоит из личной формы глагола 'być' в будущем времени (będę, będziesz) и: 1) инфинитива смыслового глагола (będę pisać — я буду писать), не выражающего род, или 2) причастия прошедшего времени на -ł (będę pisał — скажет мужчина, będę pisała — скажет женщина), выражающего род. Оба варианта верны.
Примеры
Jutro będę czytać (or: będę czytał/czytała) nową książkę.
Завтра я буду читать новую книгу.
Co będziemy robić w najbliższy weekend?
Что мы будем делать в ближайшие выходные?
Oni będą budować dom przez cały rok.
Они будут строить дом весь год.
Похожие термины
Учите польский язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.