Прошедшее время Pretérito Perfecto в испанском
el Pretérito Perfecto
Прошедшее время для описания завершенных действий, связанных с настоящим.
Прошедшее совершенное время (el Pretérito Perfecto) является одной из важнейших глагольных форм в испанском языке, особенно распространенной в пиренейском национальном варианте. Оно используется для описания действий, которые завершились в период времени, продолжающийся до сих пор или имеющий тесную связь с настоящим моментом. Типичными маркерами времени являются слова 'hoy' (сегодня), 'este mes' (в этом месяце) или 'nunca' (никогда). Форма образуется с помощью вспомогательного глагола 'haber' в настоящем времени и причастия основного глагола.
Интересно, что в латиноамериканских странах вместо него часто используют Pretérito Indefinido для описания недавних событий. Тем не менее, знание Pretérito Perfecto необходимо для сдачи языковых тестов и понимания носителей языка из Испании. Грамматически это время относительно простое, поскольку форма причастия не меняется по родам и числам, а изменяется только вспомогательный глагол. Регулярная практика употребления этого времени позволит вам легко делиться личным опытом и рассказывать о недавних событиях.
Примеры
Hoy he desayunado un café con leche.
Сегодня я выпил кофе с молоком на завтрак.
¿Has estado alguna vez en España?
Ты когда-нибудь был в Испании?
Todavía no hemos terminado los deberes.
Мы еще не закончили домашнее задание.
Похожие термины
Учите испанский язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.