Промежуточные согласные в турецком языке

Соединительные (промежуточные) согласные (Kaynaştırma Harfleri, мнемоника YaŞaSıN) предотвращают стечение двух гласных звуков при присоединении аффиксов к основам на гласную. В турецком языке используются четыре такие буквы: y, n, s, ş.

У каждой буквы свое строгое грамматическое назначение: 1. y — универсальный соединитель: дательный падеж (oda-y-a), винительный падеж (kedi-y-i), деепричастия (oku-y-up), сказуемостные аффиксы (öğrenci-y-im). 2. n — соединитель в родительном падеже (kapı-n-ın), а также после притяжательного аффикса 3-го лица перед любыми падежами (araba-s-ı-n-da) и в указательных местоимениях (o-n-u). 3. s — используется исключительно в притяжательном аффиксе 3-го лица ед. ч. (anne-s-i, baba-s-ı). 4. ş — используется исключительно в разделительных числительных (iki-ş-er, altı-ş-ar).

Типичная ошибка — путаница между y и s/n, например, путаница между винительным падежом (baba-y-ı — папу) и притяжанием (baba-s-ı — его папа), либо пропуск n в сложных конструкциях (masasında).