Собирательные числительные в украинском языке (двоє, троє, четверо)
Collective Numerals (Збірні числівники: двоє, троє, четверо)
Собирательные числительные (двоє, троє, четверо, обидва) обозначают совокупность и сочетаются с существительными мужского рода лиц, детенышей и pluralia tantum.
Собирательные числительные (збірні числівники) выражают количество предметов как нераздельное целое (двоє, троє, четверо, п'ятеро, шестеро, семеро, восьмеро, дев'ятеро, десятеро, а также обидва, обидві).
С какими существительными сочетаются: 1. Существительные мужского рода, называющие лиц: двоє хлопців, троє лікарів, четверо друзів. 2. Существительные среднего рода — названия детёнышей животных: двоє кошенят, троє цуценят, четверо курчат. 3. Существительные, употребляемые только во множественном числе (Pluralia Tantum): двоє дверей, троє ножиць, четверо окулярів, двоє саней. 4. Существительные среднего рода: двоє вікон, троє слів.
Запрет: В литературном украинском языке собирательные числительные не сочетаются с существительными женского рода (нельзя говорить двоє жінок — правильно только дві жінки, дві сестри).
Примеры
У кімнаті за великим столом сиділо троє молодих програмістів.
В комнате за большим столом сидело трое молодых программистов.
У нашої пухнастої кішки нещодавно народилося четверо кошенят.
У нашей пушистой кошки недавно родилось четверо котят.
Для нової затишної квартири ми купили двоє зручних дверей.
Для новой уютной квартиры мы купили две удобные двери.
Обидва студенти успішно і блискуче склали складний іспит.
Оба студента успешно и блестяще сдали сложный экзамен.
Похожие термины
Учите uk язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.