thelernen logothelernen
Start for free
испанскийVerbs

Отрицательное повелительное наклонение в испанском

el imperativo negativo

Отрицательный императив используется для запрета действий и образуется с помощью форм Present Subjunctive.

Отрицательное повелительное наклонение (el imperativo negativo) в испанском языке используется для того, чтобы запретить кому-то совершать определенные действия. В отличие от утвердительного императива, имеющего свои формы для «tú» и «vosotros», отрицательный императив полностью совпадает с формами сослагательного наклонения (presente de subjuntivo). Для построения отрицательного приказа слово «no» ставится перед глаголом в субхунтиве.

Например, чтобы сказать другу «не говори», используется форма «tú» настоящего времени сослагательного наклонения от глагола «hablar» (hables) — «no hables». Для вежливого обращения используется форма «usted» — «no hable». Местоимения также строго регламентированы: в отрицательных командах все объектные и возвратные местоимения ставятся перед глаголом, между «no» и глаголом (например, «no lo comas»).

Поскольку отрицательный императив опирается на сослагательное наклонение, его освоение тесно связано с темой Subjuntivo. Понимание этой структуры важно для повседневного общения, так как позволяет вежливо выражать запреты и предупреждать собеседника.

Примеры

No abras la ventana, hace mucho frío.

Не открывай окно, очень холодно.

Por favor, no lo haga ahora.

Пожалуйста, не делайте этого сейчас.

No te preocupes por los detalles.

Не беспокойся о деталях.

Похожие термины

Учите испанский язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.