японскийParticles
Японские частицы ね и よ в конце предложений
Sentence-Ending Particles (ne, yo)
Эмоциональные частицы в конце предложения: ね (не) для согласия/подтверждения, и よ (ё) для выделения новой информации.
Частицы в конце предложения передают отношение говорящего к информации. Частица 'ね' (ne) используется для поиска согласия, подтверждения или смягчения фразы (аналог 'правда?', 'не так ли?'). Частица 'よ' (yo) выражает уверенность говорящего в новой для собеседника информации или подчеркивает утверждение (аналог восклицательного знака).
Примеры
今日の天気は本当にいいですね。
Сегодня действительно хорошая погода, правда?
駅はあそこですよ。
Станция вон там (сообщаю вам).
この本はとても面白いですよ。
Эта книга действительно очень интересная!
Похожие термины
Учите японский язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.