Творительный падеж (Narzędnik) в польском языке
narzędnik (instrumental)
Творительный падеж описывает орудия действия, профессии, национальности, транспортные средства и употребляется с некоторыми предлогами.
Творительный падеж (Narzędnik) — это пятый падеж польской грамматики. Он отвечает на вопросы «kim?» (кем?) и «czym?» (чем?). Его основная функция — обозначение инструмента или средства совершения действия (например, 'pisać długopisem' — писать ручкой). Кроме того, творительный падеж всегда используется для указания профессии, рода деятельности или национальности после глагола-связки 'być' (быть). Например, в предложении 'Jestem nauczycielem' (Я учитель) существительное стоит в творительном падеже.
Этот падеж также употребляется после предлогов места и совместности: 'z' (с), 'pod' (под), 'nad' (над/у), 'przed' (перед), 'za' (за) и 'między' (между). Окончания существительных в Narzędnik достаточно просты и регулярны: мужской и средний род в единственном числе получают окончание '-em', а женский род — окончание '-ą'. Прилагательные принимают окончания '-ym/-im' для мужского/среднего рода и '-ą' для женского. Изучение этих форм облегчает интеграцию в языковую среду.
Примеры
Mój brat jest bardzo dobrym inżynierem.
Мой брат очень хороший инженер.
Idę do parku z moją młodszą siostrą.
Я иdu в парк со своей младшей сестрой.
Kot śpi pod drewnianym stołem.
Кошка спит под деревянным столом.
Похожие термины
Учите польский язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.