Потенциальная форма глагола в японском языке

Потенциальная форма (可能形, kanōkei) в японском языке выражает способность лица совершить действие или объективную возможность его совершения. Правила спряжения различаются по трем группам глаголов. Для 1-й группы (u-глаголы) конечный гласный звук 'u' заменяется на 'e' и добавляется окончание 'ru'. Например, 'yomu' (читать) переходит в 'yomeru' (мочь читать). Для 2-й группы (ru-глаголы) конечное 'ru' заменяется суффиксом 'rareru', то есть 'taberu' (есть) переходит в 'taberareru' (мочь есть). В разговорной речи звук 'ra' во 2-й группе часто опускается.

Для неправильных глаголов 3-й группы: 'suru' (делать) заменяется на самостоятельный глагол 'dekiru' (мочь), а 'kuru' (приходить) переходит в 'korareru' (мочь прийти). При использовании потенциальной формы падежный показатель прямого дополнения 'o' обычно заменяется на показатель именительного падежа 'ga', подчеркивая объект способности: 'nihongo ga hanaseru' (я могу говорить по-японски). Знание этой формы необходимо для описания своих навыков.