Слабое и сильное склонение прилагательных в немецком языке
schwache und starke Adjektivdeklination
Окончания прилагательных в немецком языке меняются в зависимости от падежа, рода и типа предшествующего артикля.
Склонение прилагательных в немецком языке делится на слабое, сильное и смешанное, в зависимости от предшествующего артикля. Главное правило грамматики состоит в том, что род, число и падеж существительного должны быть четко выражены в словосочетании. Слабое склонение происходит тогда, когда перед прилагательным стоит определенный артикль ('der', 'die', 'das'). Поскольку артикль уже указывает на род и падеж, прилагательному нужны простые окончания: '-e' или '-en'. Например, в номинативе: 'der gute Mann' (хороший мужчина).
Сильное склонение применяется, когда перед прилагательным нет артикля (или стоят числительные и слова вроде 'viele'). Поскольку указывать падеж некому, прилагательное берет на себя окончания определенного артикля (за исключением родительного падежа мужского и среднего рода, где пишется '-en'). Например, 'kalter Kaffee' (холодный кофе, мужской род, именительный падеж). Смешанное склонение происходит после неопределенных артиклей ('ein') или притяжательных местоимений ('mein') и сочетает признаки обоих типов.
Примеры
Das ist ein schönes Haus (gemischte Deklination).
Это красивый дом (смешанное склонение).
Wir trinken gerne kalten Saft (starke Deklination).
Мы любим пить холодный сок (сильное склонение).
Die kluge Frau hilft dem Jungen (schwache Deklination).
Умная женщина помогает мальчику (слабое склонение).
Похожие термины
Учите немецкий язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.