Вопросительные местоимения в польском языке
zaimki pytające
Местоимения, используемые для построения вопросов и изменяемые по родам, числам и падежам.
Вопросительные местоимения в польском языке (zaimki pytające) служат для формулирования вопросов о людях, предметах, признаках или принадлежности. К ним относятся слова kto (кто), co (что), jaki (какой), który (который) и czyj (чей). Большинство из них склоняются по падежам, родам и числам.
Местоимения kto и co изменяются только по падежам (например, родительный: kogo / czego, творительный: kim / czym). Местоимения jaki, który и czyj согласуются с существительными в роде, числе и падеже (например: jaka książka — какая книга, z którym kolegą — с каким коллегой).
Типичная ошибка изучающих язык — употребление местоимений в именительном падеже вместо требуемого предлогом или глаголом косвенного падежа (например, фраза dla kto to jest вместо правильного dla kogo to jest). Также часто путают употребление местоимений jaki (запрос описания качеств) и który (выбор из ограниченного круга предметов).
Примеры
O kim rozmawialiście wczoraj wieczorem?
О ком вы разговаривали вчера вечером?
Którą książkę z tych trzech wybierasz?
Какую книгу из этих трех ты выбираешь?
Z czym pijesz tę czarną kawę?
С чем ты пьешь этот черный кофе?
Jaki jest twój nowy nauczyciel angielskiego?
Какой из себя твой новый учитель английского?
Czyj to jest telefon na stole kuchennym?
Чей это телефон на кухонном столе?
Похожие термины
Учите польский язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.