thelernen logothelernen
Start for free
немецкийSyntax

Отрицание в немецком: nicht и kein

Negation (nicht / kein)

Различие между 'kein' (отрицание существительных с неопределенным или нулевым артиклем) и 'nicht' (отрицание глаголов, прилагательных).

Отрицание в немецком языке выражается с помощью двух основных слов: 'nicht' и 'kein'. Выбор правильного слова полностью зависит от того, какой именно элемент предложения вы хотите отрицать. Слово 'kein' используется исключительно для отрицания существительных, перед которыми стоит неопределенный артикль или артикль полностью отсутствует. Оно склоняется аналогично неопределенному артиклю и согласуется с существительным в роде, числе и падеже.

С другой стороны, слово 'nicht' применяется для отрицания глаголов, прилагательных, наречий, местоимений, предложных конструкций или существительных с определенным артиклем. Позиция 'nicht' в предложении может меняться в зависимости от смыслового ударения, но обычно оно стоит после спрягаемых глаголов в конце предложения или непосредственно перед отрицаемым прилагательным. Четкое разграничение этих отрицаний критически важно для построения правильных высказываний. Изучение правил употребления 'nicht' и 'kein' поможет вам звучать естественно и грамотно в общении с носителями немецкого языка на повседневные и профессиональные темы.

Примеры

Ich habe kein Geld für dieses Auto.

У меня нет денег на эту машину.

Das ist nicht meine Tasche.

Это не моя сумка.

Er kommt heute nicht zur Party.

Он сегодня не придет на вечеринку.

Похожие термины

Учите немецкий язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.