thelernen logothelernen
Start for free
ukVerbs

Деепричастия (дієприслівники) в украинском языке

Adverbial Participles / Converbs (Дієприслівники: -учи/-ючи, -ши/-вши)

Деепричастия обозначают добавочное действие при общем подлежащем: несовершенный вид на -учи/-ючи (читаючи), совершенный — на -ши/-вши (прочитавши).

Деепричастие (дієприслівник) — неизменяемая форма глагола, обозначающая добавочное действие по отношению к основному сказуемому. Важнейшее синтаксическое правило: добавочное действие должно выполняться тем же субъектом (подлежащим), что и основное.

1. Деепричастия несовершенного вида (одновременное действие): - Образуются от основы настоящего времени с помощью суффиксов -учи / -ючи (1-е спр.) и -ачи / -ячи (2-е спр.): читають → читаючи, працюють → працюючи, лежать → лежачи, дивляться → дивлячись*.

2. Деепричастия совершенного вида (предшествующее действие): - Образуются от основы прошедшего времени с помощью суффиксов -вши (после гласных) и -ши (после согласных): написав → написавши, побачив → побачивши, приніс → принісши*.

Деепричастные обороты в украинском языке всегда выделяются запятыми на письме.

Примеры

Слухаючи приємну класичну музику, я швидко закінчив роботу.

Слушая приятную классическую музыку, я быстро закончил работу.

Уважно перевіривши всі документи, директор підписав наказ.

Внимательно проверив все документы, директор подписал приказ.

Повернувшись додому, ми приготували смачну вечерю для гостей.

Вернувшись домой, мы приготовили вкусный ужин для гостей.

Дівчинка йшла весняним парком, весело наспівуючи пісню.

Девочка шла по весеннему парку, весело напевая песню.

Похожие термины

Учите uk язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.