thelernen logothelernen
Start for free
немецкийSyntax

Уступительные предложения в немецком (obwohl)

Konzessivsätze

Придаточные предложения, выражающие уступку или неожиданное противоречие, обычно вводимые союзом 'obwohl'.

Уступительные предложения (Konzessivsätze) в немецком языке представляют собой придаточные предложения, которые выражают уступку, препятствие или неожиданное противоречие действию главного предложения. Они отвечают на вопрос «несмотря на что?» (trotz welchen Umstands?). Чаще всего такие предложения вводятся подчинительным союзом 'obwohl' (хотя). Так как 'obwohl' является подчинительным союзом, спрягаемый глагол уходит в самый конец придаточного предложения.

Кроме того, уступительная связь может быть выражена в главном предложении с помощью наречия 'trotzdem' (несмотря на это) или предлога 'trotz' (несмотря на), который требует после себя родительного падежа (Genitiv). Понимание разницы между союзом 'obwohl' и наречием 'trotzdem' является важным шагом в изучении синтаксиса, поскольку они определяют разный порядок слов в предложении. Это знание помогает точнее описывать трудности и противоречия в речи. Практика построения таких предложений развивает навыки логического мышления и делает вашу речь более структурированной и богатой.

Примеры

Wir gehen spazieren, obwohl es stark regnet.

Мы идем гулять, хотя идет сильный дождь.

Obwohl er müde war, lernte er bis spät in die Nacht.

Хотя он был уставшим, он учился до поздней ночи.

Es ist kalt, trotzdem spielen die Kinder draußen.

Холодно, несмотря на это дети играют на улице.

Похожие термины

Учите немецкий язык в контексте — бесплатный словарь и тренажёр.