Czech скороговорки: разминка для языка 🇨🇿

Тренируйте дикцию. Практикуйте сложные скороговорки в (Čeština) на разных скоростях, читайте подсказки и отмечайте успехи.

Скорость:

Успешно освоено: 0 из 52

#1Сложность: hard

Strč prst skrz krk.

Произношение: [str̩t͡ʃ pr̩st skr̩z kr̩k]

Перевод:"Проткни пальцем горло."

💡 Совет по произношению:Освоить слоговую согласную «р» без гласных.

#2Сложность: hard

Tři sta třicet tři stříbrných stříkaček stříkalo přes tři sta třicet tři stříbrných střech.

Произношение: [tr̝̊ɪ sta tr̝̊ɪt͡sɛt tr̝̊ɪ str̝̊iːbrniːx str̝̊iːkat͡ʃɛk str̝̊iːkalo pr̝̊ɛs tr̝̊ɪ sta tr̝̊ɪt͡sɛt tr̝̊ɪ str̝̊iːbrniːx str̝̊ɛx]

Перевод:"333 серебряных пожарных шланга опрыскали 333 серебряные крыши."

💡 Совет по произношению:Освойте уникальную чешскую приподнятую альвеолярную трель «ř» [r̝̊].

#3Сложность: hard

Kmotře Petře, nepřepepřete mi toho vepře.

Произношение: [kmotr̝̊ɛ pɛtr̝̊ɛ ɲɛpr̝̊ɛpɛpr̝̊ɛtɛ mɪ toho vɛpr̝̊ɛ]

Перевод:"Крестный Петр, не переперчи мою свинину."

💡 Совет по произношению:Практикуйте быстрое повторение «př» и «ř».

#4Сложность: medium

Nenaolejuje-li je Julie, naolejuji je já.

Произношение: [nɛnaolɛjujɛ-lɪ jɛ julɪjɛ naolɛjujɪ jɛ jaː]

Перевод:"Если Джули не смажет их маслом, я смажу их сам."

💡 Совет по произношению:Выполните плавное «l» и плавно скользите по «j».

#5Сложность: medium

Na cvičišti tři čuníci cvičí.

Произношение: [na t͡svɪt͡ʃɪʃtʲɪ tr̝̊ɪ t͡ʃuniːt͡sɪ t͡svɪt͡ʃiː]

Перевод:"На тренировочной площадке тренируются три поросенка."

💡 Совет по произношению:Различайте глухие аффрикаты 'c' [ts͡s] и 'č' [t͡ʃ].

#6Сложность: easy

Šašek šušká šaškovi, šašek šuškat umí.

Произношение: [ʃaʃɛk ʃuʃkaː ʃaʃkovɪ ʃaʃɛk ʃuʃkat umiː]

Перевод:"Клоун шепчет клоуну, клоун умеет шептаться."

💡 Совет по произношению:Практикуйте постальвеолярное фрикативное повторение буквы «š» [ʃ].

#7Сложность: easy

Prst a prst, to je hrst.

Произношение: [pr̩st a pr̩st to jɛ hr̩st]

Перевод:"Палец и палец, получается горсть."

💡 Совет по произношению:Четко произнесите слоговую букву «р».

#8Сложность: medium

Olejuješ-li to, naolejuj to pořádně.

Произношение: [olɛjujɛʃ-lɪ to naolɛjuj to por̝aːdnʲɛ]

Перевод:"Если вы смазываете его, смазывайте его правильно."

💡 Совет по произношению:Выполните последовательность слогов «lej» и «juj».

#9Сложность: medium

Vlci klusalik lesu, nesli kosti v lese.

Произношение: [vl̩t͡sɪ klusalɪ k lɛsu ɲɛslɪ kostɪ v lɛsɛ]

Перевод:"Волки побежали в сторону леса, неся кости в лесу."

💡 Совет по произношению:Практикуйте слоговую букву «l» в «vlci».

#10Сложность: easy

Měla babička v košíčku čtyři kuličky.

Произношение: [mɲɛla babɪt͡ʃka v koʃiːt͡ʃku t͡ʃtɪr̝ɪ kulɪt͡ʃkɪ]

Перевод:"У бабушки в корзинке было четыре маленьких шарика."

💡 Совет по произношению:Четко произнесите буквы «ч» [t͡ʃ] и «k».

#11Сложность: hard

Byl jeden Řek, a ten mi řekl, abych mu řekl, kolik je v Řecku řeckých rákosin.

Произношение: [bɪl jɛdɛn r̝ɛk a tɛn mɪ r̝ɛkl abɪx mu r̝ɛkl kolɪk jɛ v r̝ɛt͡sku r̝ɛt͡skiːx raːkosɪn]

Перевод:"Один грек попросил меня сказать ему, сколько греческих тростниковых зарослей в Греции."

💡 Совет по произношению:Мастер повторил начальную букву «ř» [r̝].

#12Сложность: easy

Klára Králová králíky krmila.

Произношение: [klaːra kraːlovaː kraːliːkɪ krmɪla]

Перевод:"Клара Кралова покормила кроликов."

💡 Совет по произношению:Выполните велярную аллитерацию «k» и жидкую «r».

#13Сложность: easy

Sotva stál, spadl ze skály.

Произношение: [sotva staːl spadl zɛ skaːlɪ]

Перевод:"Едва стоя, он упал со скалы."

💡 Совет по произношению:Следите за чистотой свистящих букв в словах.

#14Сложность: hard

Pes přeprosil psa přes překážku.

Произношение: [pɛs pr̝̊ɛprosɪl psa pr̝̊ɛs pr̝̊ɛkaːʒku]

Перевод:"Собака умоляла собаку перебраться через препятствие."

💡 Совет по произношению:Попрактикуйтесь в кластере «př» с двугубной буквой «p».

#15Сложность: hard

Šel pštros s pštrosicí a pštrosáčaty.

Произношение: [ʃɛl pʃtros s pʃtrosɪt͡siː a pʃtrosaːt͡ʃatɪ]

Перевод:"Страус-самец гулял со страусиной-самкой и птенцами страуса."

💡 Совет по произношению:Выполните сложную группу согласных «пштрос».

#16Сложность: easy

Naše Lada ladí ladně.

Произношение: [naʃɛ lada ladɪː ladɲɛ]

Перевод:"Наша Лада настраивается изящно."

💡 Совет по произношению:Практикуйте зубное «d» и мягкое «ď» [ɟ].

#17Сложность: medium

Káva od kováře Kovaříka.

Произношение: [kaːva od kovaːr̝̊ɛ kovar̝iːka]

Перевод:"Кофе от кузнеца Коваржика."

💡 Совет по произношению:Выполните комбинацию «k» и «ř».

#18Сложность: easy

Náš pes má rád maso z mísy.

Произношение: [naːʃ pɛs maː raːt maso z miːsɪ]

Перевод:"Наша собака любит мясо из миски."

💡 Совет по произношению:Долгие гласные «á», «í» сохраняйте четкими.

#19Сложность: hard

Vlk zmrzl, prst zmlkl.

Произношение: [vl̩k zmr̩zl pr̩st zml̩kl]

Перевод:"Волк замер, палец замолчал."

💡 Совет по произношению:Освойте безгласные слоговые слова «л» и «р».

#20Сложность: hard

Řekni mi, Řehoři, proč ti rákosí hoří.

Произношение: [r̝ɛkɲɪ mɪ r̝ɛhor̝ɪ prot͡s tɪ raːkosɪː hor̝iː]

Перевод:"Скажи мне, Григорий, почему горят твои тростники?"

💡 Совет по произношению:Мастер-альвеолярная трель 'ř' [r̝].

#21Сложность: easy

Kmotr Král krájí králíka.

Произношение: [kmotr̩ kraːl kraːjiː kraːliːka]

Перевод:"Крестный отец Крал режет кролика."

💡 Совет по произношению:Практикуйте аллитерацию «кр».

#22Сложность: easy

Máma má málo mýdla.

Произношение: [maːma maː maːlo miːdla]

Перевод:"У мамы мало мыла."

💡 Совет по произношению:Напишите носовую букву «м» с длинной «а».

#23Сложность: easy

Jedla ryba rybičku u rybníka.

Произношение: [jɛdla rɪba rɪbɪt͡ʃku u rɪbɲiːka]

Перевод:"Рыба съела маленькую рыбку возле пруда."

💡 Совет по произношению:Потренируйтесь произносить трель «р» с коротким «и».

#24Сложность: easy

Pan Patera peče papuče.

Произношение: [pan patɛra pɛt͡ʃɛ paput͡ʃɛ]

Перевод:"Господин Патера печет тапочки."

💡 Совет по произношению:Ритмично произнесите двугубную взрывную букву «п».

#25Сложность: easy

Naše mačka máčela mák.

Произношение: [naʃɛ mat͡ʃka maːt͡ʃɛla maːk]

Перевод:"Наш кот замачивал мак."

💡 Совет по произношению:Различайте буквы «м» и «ч» [t͡ʃ].

#26Сложность: easy

Starý cvok cvaká cvoky.

Произношение: [stariː t͡svok t͡svakaː t͡svokɪ]

Перевод:"Старая прихватка защелкивается."

💡 Совет по произношению:Быстро выполните аффрикат 'cv' [tsv].

#27Сложность: hard

Bratr Břetislav brousí břitvu.

Произношение: [bratr̩ br̝̊ɛtɪslav brou̯siː br̝̊ɪtvu]

Перевод:"Брат Бржетислав точит бритву."

💡 Совет по произношению:Мастер-кластер «bř».

#28Сложность: easy

Kočka leze dírou, pes oknem.

Произношение: [kot͡ʃka lɛzɛ diːrou̯ pɛs oknɛm]

Перевод:"Кот лезет в нору, собака в окно."

💡 Совет по произношению:Простые гласные делайте ясными.

#29Сложность: medium

Žába žvýká žvýkačku u řeky.

Произношение: [ʒaːba ʒviːkaː ʒviːkat͡ʃku u r̝ɛkɪ]

Перевод:"Лягушка жует жвачку возле реки."

💡 Совет по произношению:Практика звонкого постальвеолярного 'ž' [ʒ].

#30Сложность: medium

Čtyři černá čuníci běželi.

Произношение: [t͡ʃtɪr̝ɪ t͡ʃɛrnaː t͡ʃuniːt͡sɪ bjɛʒɛlɪ]

Перевод:"Четыре черных поросенка побежали."

💡 Совет по произношению:Четко выполните начальную букву «ч» [t͡ʃ].

#31Сложность: easy

Pan Toman topí topolem.

Произношение: [pan toman topiː topolɛm]

Перевод:"Г-н Томан отапливает дровами тополя."

💡 Совет по произношению:Выполните аллитерацию «to» и «p».

#32Сложность: easy

Malý míč skáče přes mísu.

Произношение: [maliː miːt͡ʃ skaːt͡ʃɛ pr̝̊ɛs miːsu]

Перевод:"Маленький шарик прыгает над миской."

💡 Совет по произношению:Выполните «m» и длинное «í».

#33Сложность: easy

Kluci klouzali po kmeni.

Произношение: [klut͡sɪ klouzali po kmɛnɪ]

Перевод:"Мальчики скользили по стволу дерева."

💡 Совет по произношению:Попрактикуйтесь в начальном кластере «kl».

#34Сложность: easy

Pavel pletl proutěný košík.

Произношение: [pavɛl plɛtl proutʲɛniː koʃiːk]

Перевод:"Павел сплел плетеную корзину."

💡 Совет по произношению:Быстро выполните «p» и «pl».

#35Сложность: hard

Bílá bříza kvetla v březnu.

Произношение: [biːlaː br̝̊iːza kvɛtla v br̝̊ɛznu]

Перевод:"Белая берёза зацвела в марте."

💡 Совет по произношению:Мастер-кластер «bř».

#36Сложность: medium

Kos kloboukem kroutil v lese.

Произношение: [kos klobou̯kɛm krou̯tɪl v lɛsɛ]

Перевод:"Черный дрозд крутил шляпу в лесу."

💡 Совет по произношению:Практикуйте велярное «к» с «л» и «р».

#37Сложность: easy

Sova houká v temném lese.

Произношение: [sova hou̯kaː v tɛmnɛːm lɛsɛ]

Перевод:"Сова кричит в темном лесу."

💡 Совет по произношению:Сохраняйте плавный дифтонг «ou» [ou̯].

#38Сложность: medium

Naše sousedka suší švestky.

Произношение: [naʃɛ sousɛdka suʃiː ʃvɛstkɪ]

Перевод:"Наш сосед сушит сливы."

💡 Совет по произношению:Уравновесьте шипящие буквы «s» и «š».

#39Сложность: easy

Čáp číhá na žábu v trávě.

Произношение: [t͡ʃaːp t͡ʃiːhaː na ʒaːbu v traːvjɛ]

Перевод:"Аист подстерегает лягушку в траве."

💡 Совет по произношению:Выполните «č» [t͡ʃ] и длинное «á».

#40Сложность: easy

Zajíček skáče po zelené louce.

Произношение: [zajɪːt͡ʃɛk skaːt͡ʃɛ po zɛlɛnɛː lou̯t͡sɛ]

Перевод:"Маленький зайчик прыгает по зеленому лугу."

💡 Совет по произношению:Попрактикуйтесь в зубных «z» и «c» [ts͡s].

#41Сложность: medium

Veverka sbírá oříšky na stromě.

Произношение: [vɛvɛrka sbiːraː or̝iːʃkɪ na stromjɛ]

Перевод:"Белка собирает орехи на дереве."

💡 Совет по произношению:Напишите «ř» [r̝] в «oříšky».

#42Сложность: easy

Vrána krákorá na vysoké věži.

Произношение: [vraːna kraːkoraː na vɪsokɛː vjɛʒɪ]

Перевод:"Ворона каркает на высокой башне."

💡 Совет по произношению:Практикуйте кластеры «вр» и «кр».

#43Сложность: medium

Holub kluše po červené střeše.

Произношение: [holub kluʃɛ po t͡ʃɛrvɛnɛː str̝̊ɛʃɛ]

Перевод:"Голубь несётся по красной крыше."

💡 Совет по произношению:Выполните кластер «str» с помощью «ř».

#44Сложность: easy

Liška běží k hustému lesu.

Произношение: [lɪʃka bjɛʒiː k hustɛːmu lɛsu]

Перевод:"Лиса бежит в густой лес."

💡 Совет по произношению:Практикуйте фрикативные звуки «š» и «ž».

#45Сложность: medium

Medvěd mlstně mlsá med.

Произношение: [mɛdvjɛt ml̩stɲɛ ml̩saː mɛt]

Перевод:"Медведь жадно лижет мед."

💡 Совет по произношению:Произнесите слоговую букву «л» в слове «млстне».

#46Сложность: easy

Jelen skáče přes hluboký potok.

Произношение: [jɛlɛn skaːt͡ʃɛ pr̝̊ɛs hlubokiː potok]

Перевод:"Олень перепрыгивает через глубокий ручей."

💡 Совет по произношению:Попрактикуйтесь в скольжении «j» и сочетании «př».

#47Сложность: easy

Slavík zpívá krásnou píseň v noci.

Произношение: [slaviːk zpiːvaː kraːsnou̯ piːsɛɲ v not͡sɪ]

Перевод:"Соловей поет ночью красивую песню."

💡 Совет по произношению:Сохраняйте плавные свистящие «и» и длинные «i».

#48Сложность: medium

Rybář chytá ryby v čisté řece.

Произношение: [rɪbaːr̝̊ xɪtaː rɪbɪ v t͡ʃɪstɛː r̝ɛt͡sɛ]

Перевод:"Рыбак ловит рыбу в чистой реке."

💡 Совет по произношению:Освойте окончания альвеолярной трели «ř».

#49Сложность: easy

Včela sbírá sladký nektar z květů.

Произношение: [vt͡ʃɛla sbiːraː sladkiː nɛktar z kvjɛtuː]

Перевод:"Пчела собирает сладкий нектар с цветов."

💡 Совет по произношению:Выполнить начальный кластер «vč» [vt͡ʃ].

#50Сложность: easy

Motýl lítá nad rozkvetlou loukou.

Произношение: [motiːl liːtaː nad rozkvɛtlou̯ lou̯kou̯]

Перевод:"Бабочка летает над цветущим лугом."

💡 Совет по произношению:Сохраняйте плавность «l» и длинного «í».

#51Сложность: easy

Šneček leze pomalu po mokré trávě.

Произношение: [ʃnɛt͡ʃɛk lɛzɛ pomalu po mokrɛː traːvjɛ]

Перевод:"Маленькая улитка медленно ползет по мокрой траве."

💡 Совет по произношению:Практикуйте сочетание «шн» и «ч» [t͡ʃ].

#52Сложность: easy

Ježek nese červené jablíčko na zádech.

Произношение: [jɛʒɛk ɲɛsɛ t͡ʃɛrvɛnɛː jabliːt͡ʃko na zaːdɛx]

Перевод:"Ежик несет на спине красное яблоко."

💡 Совет по произношению:Сохраняйте четкие буквы «ž» [ʒ] и «č» [t͡ʃ].

Советы по практике скороговорок

Как скороговорки помогают в изучении языка?

Они тренируют артикуляционный аппарат, приучают язык к непривычным звукам и помогают говорить быстрее и четче.

Как правильно тренироваться?

Начните на медленной скорости (0.5x), разберите произношение каждого слова, повторите 5 раз, а затем переходите на нормальный и быстрый (1.5x) темпы!