thelernen logothelernen
Start for free
← Назад к блогу
Японский2026-04-15·8 мин

Катакана легко: учим японскую катакану через знакомые слова

Освойте катакану через заимствованные слова, которые вы уже знаете. Полная таблица и советы.

Катакана — вторая фонетическая система письма японского, используемая преимущественно для иностранных заимствований, звукоподражаний и выделения. Отличная новость: многие слова в катакане пришли из английского, так что вы уже знаете сотни японских слов!

Почему учить катакану через заимствования?

Японский заимствовал тысячи слов из английского. Освоив катакану, вы сразу разблокируете такие слова как コンピューター (компьютер), レストラン (ресторан) и ホテル (отель). Вы учитесь читать слова, которые уже знаете.

Таблица катаканы

аиуэо
гласные
к-
с-
т-
н-

30 слов в катакане, которые вы уже знаете

КатаканаЧтениеЗначение
コーヒーkōhīкофе
テレビterebiтелевизор
チョコレートchokorētoшоколад
ビールbīruпиво
タクシーtakushīтакси
ホテルhoteruотель
レストランresutoranресторан
スマートフォンsumātofonсмартфон
インターネットintānettoинтернет
バスbasuавтобус
🎮

Режим японского в TheLernen включает практику катаканы рядом с хираганой — проверяйте себя на распознавание в обоих направлениях.

Советы для более быстрого изучения катаканы

  • Учите катакану ПОСЛЕ хираганы — формы связаны, но более угловатые
  • Практикуйтесь на этикетках и меню в японском стиле
  • Замечайте, что знаки катаканы угловатее своих аналогов в хирагане
  • Длинные гласные в катакане обозначаются тире ー, в отличие от хираганы
Написано и проверено языковой командой TheLernen·Обновлено: 2026-04-15

Попробуйте сами — бесплатно

1000 самых важных слов. AI-объяснения. Интервальное повторение. Быстрый старт.

Ещё статьи