Перевод немецкого слова «Bedeutung» на русский язык

die

Bedeutung

Значение

Существительное

Денотат, референт или идея, связанная со словом, выражением или символом. Коннотация, связанная со словом, выражением или символом.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Существительное женского рода Bedeutung («значение / смысл / важность / значимость»). Во множественном числе — Bedeutungen. Образовано от глагола bedeuten (значить). Обозначает как словарный смысл слова, так и значимость события/вещи. Выражение von Bedeutung sein означает «иметь значение / быть важным».

🇷🇺 Русский

Значение

Пример

Was ist die Bedeutung dieses Wortes?

Каково значение этого слова?

Личный словарь

Все слова из категории: Абстрактные понятия

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

смысл / разум / чувствоважность / значимость

Устойчивые выражения

von großer Bedeutung— имеющий большое значение / крайне важный
Bedeutung gewinnen— приобретать значение / важность
Bedeutung verlieren— утрачивать значение / актуальность

Это слово на других языках

🇯🇵Японский:意味

📖 Грамматика по теме

Именительный падеж (Nominativ) в немецком языке Винительный падеж (Akkusativ) в немецком языке Дательный падеж (Dativ) в немецком языке Родительный падеж (Genitiv) в немецком языке Определенные артикли (der, die, das) в немецком языке Весь глоссарий →

Частота: #538 в немецком

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых немецких слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Каково значение немецкого слова «die Bedeutung»?▼

Немецкое слово «die Bedeutung» имеет следующее значение: «Денотат, референт или идея, связанная со словом, выражением или символом. Коннотация, связанная со словом, выражением или символом.»

Что означает немецкое слово «die Bedeutung»?▼

Немецкое слово «die Bedeutung» переводится на русский как «Значение».

Как произносится немецкое слово «Bedeutung»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «Bedeutung», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «Bedeutung»?▼

Да, вот практический пример использования: «Was ist die Bedeutung dieses Wortes?» (что переводится как «Каково значение этого слова?»).

Другие слова с артиклем die

dieFrau dieMutter dieEltern dieSchwester dieTochter dieGroßmutter dieFamilie dieFreundin diePerson dieLeute dieGruppe dieBevölkerung

Ещё слова: Абстрактные понятия

dieIdee derPlan dasZiel derErfolg derFehler dasProblem dieLösung dieFrage dieAntwort dieMeinung derGedanke dasGefühl