Перевод английского слова «box» на русский язык
box
/bɒks/
Значение
СуществительноеЧувства, связанные с трехмерным объектом или пространством. Кубовидное пространство; кубовидный контейнер, часто с откидной крышкой.
Как употреблять
В повседневной беседе слово 'коробка' часто используется для обозначения контейнера или кубовидного пространства. Например, 'Я нужно найти коробку, чтобы хранить мои книги.' Однако стоит отметить, что слово 'коробка' также может использоваться фигурально, как в 'Новая политика - это коробка на компании с прибылями.' Этот способ использования подчеркивает важность учитывать контекст, в котором используется слово.'
🇷🇺 Русский
коробка, ящик
Пример
They stored the antique porcelain plates inside a sturdy wooden box.
Они хранили старинные фарфоровые тарелки в прочном деревянном ящике.
She packs box
Она упаковывает коробку
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- box up— упаковать или хранить вещи в коробке
- box office— сумма денег, заработанная фильмом или театром
- box set— сборник предметов, таких как DVD или CD, упакованных вместе
Это слово на других языках
Частота: #203 в английском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых английских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает английское слово «box»?▼
Английское слово «box» переводится на русский как «коробка, ящик».
Как произносится английское слово «box»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «box», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «box»?▼
Да, вот практический пример использования: «They stored the antique porcelain plates inside a sturdy wooden box.» (что переводится как «Они хранили старинные фарфоровые тарелки в прочном деревянном ящике.»).
Ещё слова: Предметы
Рекомендуем прочитать
Duolingo vs Anki vs другие: сравнение методов изучения языков в 2026
Честное сравнение популярных методов: игровые приложения, SRS, учебники, репетиторы и погружение.
Читать →МетодыЧто такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →