thelernen logothelernen
Start for free

Перевод английского слова «jury» на русский язык

jury

/ˈdʒʊri/

Значение

Существительное

Группа лиц, выбранных из населения для рассмотрения и принятия решения по делу в суде.

Проверено командой TheLernen

Как употреблять

Термин 'присяжные' обычно относится к группе беспристрастных лиц, выбранных для рассмотрения доказательств и вынесения вердикта в суде. Этот термин часто используется как в американском, так и в британском английском, обычно в контексте судебных процессов и юридических процедур. Заметным грамматическим нюансом является то, что глагол, следующий за 'присяжные', может быть как единственным, так и множественным, в зависимости от того, акцентируется ли внимание на группе в целом или на отдельных членах, например, 'Присяжные были единогласны в своем решении' и 'Присяжные были разделены во мнениях'.

🇷🇺 Русский

присяжные

Пример

After hours of intense deliberation, the jury reached a unanimous verdict.

После долгих часов напряжённых обсуждений присяжные вынесли единогласный вердикт.

Личный словарь

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

панельтрибуналcourt

Устойчивые выражения

  • jury trialсуд присяжных
  • grand juryбольшой жюри
  • jury dutyобязанности присяжных

Ещё слова: Право и общество

Это слово на других языках

Частота: #1362 в английском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых английских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает английское слово «jury»?

Английское слово «jury» переводится на русский как «присяжные».

Как произносится английское слово «jury»?

Вы можете прослушать правильное произношение слова «jury», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «jury»?

Да, вот практический пример использования: «After hours of intense deliberation, the jury reached a unanimous verdict.» (что переводится как «После долгих часов напряжённых обсуждений присяжные вынесли единогласный вердикт.»).

Рекомендуем прочитать