Перевод английского слова «lawyer» на русский язык
lawyer
/ˈlɔːjər/
Значение
СуществительноеПрофессиональный человек с высшим юридическим образованием, дающий право на юридическую работу (например, доктор юридических наук).
Как употреблять
Термин 'адвокат' относится к профессионалу, который практикует или изучает право. Часто допускаемая ошибка - использовать 'адвоката' как взаимозаменяемое с 'юристом', хотя в некоторых юрисдикциях 'юрист' конкретно относится к лицу, уполномоченному действовать от имени другого. В профессиональных контекстах 'адвокат' может использоваться как общий термин для солиситоров и барристеров.
🇷🇺 Русский
адвокат
Пример
A lawyer's time and advice are his stock in trade. - aphorism often credited to Abraham Lincoln, but without attestation
Время и советы юриста — его основной капитал. - афоризм, часто приписываемый Аврааму Линкольну, но без подтверждения
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- consult a lawyer— обратиться за советом к юристу
- lawyer up— нанять юриста или юристов
- defense lawyer— юрист, представляющий человека, обвиняемого в преступлении
Ещё слова: Право и общество
Это слово на других языках
Частота: #1331 в английском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых английских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает английское слово «lawyer»?▼
Английское слово «lawyer» переводится на русский как «адвокат».
Как произносится английское слово «lawyer»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «lawyer», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «lawyer»?▼
Да, вот практический пример использования: «A lawyer's time and advice are his stock in trade. - aphorism often credited to Abraham Lincoln, but without attestation» (что переводится как «Время и советы юриста — его основной капитал. - афоризм, часто приписываемый Аврааму Линкольну, но без подтверждения»).
Рекомендуем прочитать
Duolingo vs Anki vs другие: сравнение методов изучения языков в 2026
Честное сравнение популярных методов: игровые приложения, SRS, учебники, репетиторы и погружение.
Читать →МетодыЧто такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →