Перевод английского слова «pride» на русский язык
pride
/praɪd/
Значение
СуществительноеКачество или состояние гордости. Чувство собственной значимости; разумная самооценка и удовлетворенность (себя, своей работой, своей семьей и т. д.).
Как употреблять
Существительное 'гордость' часто используется в формальных и неформальных контекстах для описания положительного чувства самооценки. Общая грамматическая тонкость заключается в том, что 'гордость' может быть неисчисляемым существительным, как в 'У неё много гордости в работе,' но также может быть исчисляемым, как в 'Он гордится тем, что является хорошим отцом.' Учащиеся должны отметить, что 'гордость' иногда может иметь негативные коннотации, когда подразумевает чрезмерную самоуверенность.
🇷🇺 Русский
гордость
Пример
Watching her daughter graduate from medical school filled the mother with immense pride.
Наблюдение за тем, как её дочь оканчивает медицинский факультет, наполнило мать огромной гордостью.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- take pride in— гордиться
- pride oneself on— гордиться
- a sense of pride— чувство гордости
Ещё слова: Эмоции и чувства
Это слово на других языках
Частота: #1373 в английском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых английских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает английское слово «pride»?▼
Английское слово «pride» переводится на русский как «гордость».
Как произносится английское слово «pride»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «pride», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «pride»?▼
Да, вот практический пример использования: «Watching her daughter graduate from medical school filled the mother with immense pride.» (что переводится как «Наблюдение за тем, как её дочь оканчивает медицинский факультет, наполнило мать огромной гордостью.»).
Рекомендуем прочитать
Duolingo vs Anki vs другие: сравнение методов изучения языков в 2026
Честное сравнение популярных методов: игровые приложения, SRS, учебники, репетиторы и погружение.
Читать →МетодыЧто такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →