upon

Более высокий регистр или более формальная альтернатива on в большинстве, хотя и не во всех, употреблениях предлогов.

Как употреблять

Предлог 'upon' часто используется в формальном или письменном английском для передачи чувства непосредственности или близости и может использоваться взаимозаменяемо с 'on' во многих контекстах, таких как 'upon arrival' или 'upon completion'. Однако учащиеся должны отметить, что 'upon' не всегда взаимозаменяем с 'on', особенно в фразовых глаголах, где 'on' может быть использовано, но 'upon' звучало бы неестественно. Распространенная ошибка - использовать 'upon' в неформальных разговорных контекстах, где 'on' было бы более подходящим.