Перевод итальянского слова «espugnare» на русский язык
espugnare
/espuɲˈɲare/
Значение
ГлаголБрать штурмом, овладевать крепостью силой оружия; преодолевать упорное сопротивление.
Как употреблять
Итальянский глагол «espugnare» означает «брать штурмом» (Брать штурмом, овладевать крепостью силой оружия; преодолевать упорное сопротивление). Является глаголом первого спряжения на -are. В сложных временах (passato prossimo) спрягается с вспомогательным глаголом «avere». На практике, употребляется в военном смысле для взятия штурмом крепости, а метафорически — для завоевания сложного рынка, электората или преодоления сопротивления.
🇷🇺 Русский
брать штурмом
Пример
Le truppe alleate riuscirono a espugnare l'inespugnabile roccaforte dopo mesi di combattimenti.
Союзные войска сумели взять штурмом неприступную цитадель после месяцев ожесточённых боёв.
La squadra ospite è riuscita a espugnare lo stadio dei campioni in carica con una prestazione impeccabile.
Команда гостей смогла одержать победу на стадионе действующих чемпионов благодаря безупречной игре.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИУстойчивые выражения
- Le truppe alleate riuscirono a espugnare l'inespugnabile roccaforte dopo mesi di combattimenti.— Союзные войска сумели взять штурмом неприступную цитадель после месяцев ожесточённых боёв.
- La squadra ospite è riuscita a espugnare lo stadio dei campioni in carica con una prestazione impeccabile.— Команда гостей смогла одержать победу на стадионе действующих чемпионов благодаря безупречной игре.
Ещё слова: v
Частота: #1627 в итальянском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых итальянских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает итальянское слово «espugnare»?▼
Итальянское слово «espugnare» переводится на русский как «брать штурмом».
Как произносится итальянское слово «espugnare»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «espugnare», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «espugnare»?▼
Да, вот практический пример использования: «Le truppe alleate riuscirono a espugnare l'inespugnabile roccaforte dopo mesi di combattimenti.» (что переводится как «Союзные войска сумели взять штурмом неприступную цитадель после месяцев ожесточённых боёв.»).
Рекомендуем прочитать
Что такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →СоветыКак выработать привычку учить язык каждый день (на основе науки)
Психология привычек применительно к изучению языков. Правило 2 минут, цепочка привычек и стрики.
Читать →