Перевод итальянского слова «l'efficacia» на русский язык
l'efficacia
/leffiˈkatʃa/
Значение
СуществительноеСтепень результативности и практической отдачи от предпринятых действий.
Как употреблять
Итальянское существительное «efficacia» (женского рода) означает «эффективность, действенность, сила» (Степень результативности и практической отдачи от предпринятых действий). Обычно употребляется с определенным артиклем «l'». «l'efficacia» часто встречается в составных выражениях и предложных оборотах, которые итальянцы используют автоматически — заучивание таких блоков ускоряет понимание.
🇷🇺 Русский
эффективность, действенность, сила
Пример
Studi clinici rigorosi hanno confermato l'efficacia terapeutica del nuovo vaccino antinfluenzale.
Строгие клинические исследования подтвердили терапевтическую эффективность новой вакцины от гриппа.
La legge entrerà in piena efficacia a partire dal primo gennaio del prossimo anno.
Закон вступит в полную юридическую силу с первого января следующего года.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИУстойчивые выражения
- Studi clinici rigorosi hanno confermato l'efficacia terapeutica del nuovo vaccino antinfluenzale.— Строгие клинические исследования подтвердили терапевтическую эффективность новой вакцины от гриппа.
- La legge entrerà in piena efficacia a partire dal primo gennaio del prossimo anno.— Закон вступит в полную юридическую силу с первого января следующего года.
Ещё слова: n
Это слово на других языках
Частота: #1558 в итальянском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых итальянских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает итальянское слово «l'efficacia»?▼
Итальянское слово «l'efficacia» переводится на русский как «эффективность, действенность, сила».
Как произносится итальянское слово «l'efficacia»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «l'efficacia», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «l'efficacia»?▼
Да, вот практический пример использования: «Studi clinici rigorosi hanno confermato l'efficacia terapeutica del nuovo vaccino antinfluenzale.» (что переводится как «Строгие клинические исследования подтвердили терапевтическую эффективность новой вакцины от гриппа.»).
Рекомендуем прочитать
Что такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →СоветыКак выработать привычку учить язык каждый день (на основе науки)
Психология привычек применительно к изучению языков. Правило 2 минут, цепочка привычек и стрики.
Читать →