Перевод итальянского слова «rendersi» на русский язык
rendersi
/ˈrɛndersi/
Значение
ГлаголПриходить к пониманию ситуации или становиться полезным окружающим.
Как употреблять
Итальянский глагол «rendersi» означает «отдавать себе отчёт, осознавать, делаться» (Приходить к пониманию ситуации или становиться полезным окружающим). Является возвратным глаголом на -rsi. В сложных временах (passato prossimo) спрягается с вспомогательным глаголом «essere». Естественный пример: «Si è reso disponibile ad aiutare i colleghi con il nuovo software.» (He made himself available to help colleagues with the new software.).
🇷🇺 Русский
отдавать себе отчёт, осознавать, делаться
Пример
Mi sono reso conto dell'errore solo dopo aver inviato il messaggio.
Я осознал ошибку только после того, как отправил сообщение.
Si è reso disponibile ad aiutare i colleghi con il nuovo software.
Он выразил готовность помочь коллегам с новым программным обеспечением.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИУстойчивые выражения
- Mi sono reso conto dell'errore solo dopo aver inviato il messaggio.— Я осознал ошибку только после того, как отправил сообщение.
- Si è reso disponibile ad aiutare i colleghi con il nuovo software.— Он выразил готовность помочь коллегам с новым программным обеспечением.
Ещё слова: v
Это слово на других языках
Частота: #1056 в итальянском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых итальянских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает итальянское слово «rendersi»?▼
Итальянское слово «rendersi» переводится на русский как «отдавать себе отчёт, осознавать, делаться».
Как произносится итальянское слово «rendersi»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «rendersi», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «rendersi»?▼
Да, вот практический пример использования: «Mi sono reso conto dell'errore solo dopo aver inviato il messaggio.» (что переводится как «Я осознал ошибку только после того, как отправил сообщение.»).
Рекомендуем прочитать
Что такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →СоветыКак выработать привычку учить язык каждый день (на основе науки)
Психология привычек применительно к изучению языков. Правило 2 минут, цепочка привычек и стрики.
Читать →