Перевод японского слова «手術» на русский язык

手術

Q: Каково значение японского слова «手術»?

Японское слово «手術» имеет следующее значение: «Действие или процесс медицинского вмешательства, включающий разрезы для удаления, восстановления или замены части тела; экземпляр этого процесса (процедуры).»

しゅじゅつ

[shujutsu]

IPA: /shujutsu/

Тело и здоровье B1

Значение

Существительное

Действие или процесс медицинского вмешательства, включающий разрезы для удаления, восстановления или замены части тела; экземпляр этого процесса (процедуры).

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

手術 (сюдзюцу) — «операция (хирургическая)». 手術を受ける — перенести операцию. Базовый элемент лексики, используемый в формальной и неформальной японской речи и письме.

🇷🇺 Русский

операция

Контекст手術を受けた後、長い時間を病院で過ごす必要があります。

Произношение

Japanese Kanji: 手術
Phonetic Reading (Hiragana): しゅじゅつ
Romaji Transcription: shujutsu

Примеры предложений

手術を受けた後、長い時間を病院で過ごす必要があります。

しゅじゅつを受けたあと、ながいじかんをびょういんですごす必要があります。

После операции вам необходимо провести в больнице долгое время.

手術は、病気やけがの治療のために行う医療行為です。

しゅじゅつは、やみやけがのちりょうのためにひるがいするいりょうひょうさいです。

Хирургия — это медицинская процедура, которая проводится для лечения болезни или травмы.

Личный словарь

Все слова из категории: Тело и здоровье

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Устойчивые выражения

手術を受ける— оперироваться / перенести операцию
手術を受けた後、長い時間を病院で過ごす必要があります。— После операции вам необходимо провести в больнице долгое время.

Ещё слова: Тело и здоровье

治療(ちりょう)症状(しょうじょう)体温(たいおん)血圧(けつあつ)体重(たいじゅう)注射(ちゅうしゃ)診察(しんさつ)体(からだ)手(て)目(め)足(あし)顔(かお)

Частота: #720 в японском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых японских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает японское слово «手術»?▼

Японское слово «手術» переводится на русский как «операция».

Как произносится японское слово «手術»?▼

Слово «手術» читается как «しゅじゅつ» (shujutsu). Вы можете прослушать правильное произношение, нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «手術»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «手術を受けた後、長い時間を病院で過ごす必要があります。».

手術

Устойчивые выражения

Ещё слова: Тело и здоровье

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Рекомендуем прочитать

Duolingo vs Anki vs другие: сравнение методов изучения языков в 2026

Что такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами