thelernen logothelernen
Start for free

Перевод японского слова «泣く» на русский язык

泣く

なく

[naku]

IPA: /nakɯ/

Значение

Глагол

Проливать слезы; плакать, особенно в гневе или печали.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Как употреблять

泣く (наку) — «плакать». Гр. 1. 泣かないで — Не плачь. 泣き止む (накияму) — перестать плакать.

🇷🇺 Русский

плакать

КонтекстДействие плакать.

Произношение

Japanese Kanji: 泣く
Phonetic Reading (Hiragana): なく
Romaji Transcription: naku

Примеры предложений

彼は泣く子を見た。

かれはなくこをみた。

Он увидел плачущего ребенка.

彼女は泣くことが嫌です。

かのじょはなくことがきらいです。

Она не любит плакать.

Личный словарь

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

плакатьпроливать слезы

Устойчивые выражения

  • 泣かないでНе плачь

Это слово на других языках

Частота: #299 в японском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых японских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает японское слово «泣く»?

Японское слово «泣く» переводится на русский как «плакать».

Как произносится японское слово «泣く»?

Слово «泣く» читается как «なく» (naku). Вы можете прослушать правильное произношение, нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «泣く»?

Да, вот практический контекст/пример использования: «Действие плакать.».

Ещё слова: Основные глаголы

Рекомендуем прочитать