Разрешение на работу в Турции: Полный гайд по Çalışma İzni
Как иностранцу официально трудоустроиться в турецкую компанию
Для легальной работы в Турции иностранцу необходимо получить разрешение на работу (Çalışma İzni), выписываемое Министерством труда (ÇSGB). Нелегальная работа по туристическому Икамету строго запрещена и грозит штрафом и депортацией.
Главная особенность процедуры заключается в том, что заявку подает работодатель от вашего имени через портал e-İzin.
📋 Пошаговый процесс получения разрешения
- 1
Заключение трудового договора
Подпишите контракт (İş Sözleşmesi) с турецкой компанией.
- 2
Подача заявки работодателем
Компания подает документы онлайн через сайт e-izin.csgb.gov.tr.
- 3
Выбор способа подачи
Подача внутри Турции возможна при наличии Икамета от 6 месяцев; иначе — через Консульство Турции на родине.
- 4
Рассмотрение Министерством
Министерство проверяет компанию на соответствие правилу (5 граждан Турции на 1 иностранца).
- 5
Оплата пошлины
После одобрения работодатель оплачивает государственную пошлину за карту.
- 6
Регистрация в SGK
Работодатель регистрирует сотрудника в системе соцстрахования SGK в течение 30 дней.
✅ Чек-лист документов
- ▸Подписанный трудовой договор (İş Sözleşmesi)
- ▸Биометрическое фото сотрудника
- ▸Нотариально заверенный перевод загранпаспорта
- ▸Нотариально заверенный перевод диплома
- ▸Действующий Икамет (при подаче внутри Турции)
⚠️ Распространенные ошибки
- ✕Работа 'вчёрную' без разрешения на работу
- ✕Несоблюдение компанией квоты 5 турецких сотрудников на 1 иностранца
- ✕Предоставление диплома без нотариального перевода
- ✕Смена места работы без переоформления разрешения
💶 Расходы и сроки
Пошлина составляет около 3 000–5 000 TRY (оплачивается работодателем). Срок рассмотрения — от 30 до 45 дней.
📖 Словарь турецких терминов
- Çalışma İzni
- Разрешение на работу
- İş Sözleşmesi
- Трудовой договор
- İşveren
- Работодатель
- Çalışan / Personel
- Работник / Персонал
- Maaş
- Заработная плата
- Bakanlık (ÇSGB)
- Министерство труда
- SGK Girişi
- Регистрация в соцстрахе
- Asgari Ücret
- Минимальная зарплата
❓ Часто задаваемые вопросы
Заменяет ли разрешение на работу Икамет (ВНЖ)?+
Да, действующее Çalışma İzni одновременно является видом на жительство.
Может ли иностранец сам подать на разрешение?+
Нет, заявку может оформить только нанимающая турецкая компания.
Интерактивный симулятор на базе ИИ. Без регистрации.