Almanca "Sehnsucht" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi
dieSehnsucht
Anlamı
isimCiddi ve derin, pek tutkulu olmayan, daha ziyade melankolik bir arzu.
Nasıl kullanılır
Sehnsucht ('longing / yearning / nostalgia') is a feminine noun: die Sehnsucht (plural: die Sehnsüchte - rare). Considered a uniquely German concept. Heimweh is longing for home specifically.
🇹🇷 Türkçe
özlem
Örnek
Nach vielen Monaten im Ausland spürte er eine starke Sehnsucht nach seiner Heimat.
Yurtdışında geçen aylardan sonra memleketine karşı güçlü bir özlem duydu.
Kişisel kelime dağarcığınız
🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanınEş anlamlılar
Ortak ifadeler
- Sehnsucht nach etwas— тоска по чему-то / томление о чём-то
Bu kavram diğer dillerde
📖 İlgili dilbilgisi
Frekans sıralaması: #1383 Almanca
Hepsini öğrenin! 🚀
Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlama ile en yaygın 1000 Almanca kelimede ustalaşın.
Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →Kayıt gerekmez
Sıkça sorulan sorular
Almanca "die Sehnsucht" kelimesinin tanımı nedir?▼
Almanca "die Sehnsucht" kelimesi şu şekilde tanımlanır: "Ciddi ve derin, pek tutkulu olmayan, daha ziyade melankolik bir arzu."
Almanca "die Sehnsucht" kelimesi ne anlama geliyor?▼
Almanca "die Sehnsucht" kelimesi İngilizce "özlem" anlamına gelir.
Almanca "Sehnsucht" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "Sehnsucht" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
"Sehnsucht" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "Nach vielen Monaten im Ausland spürte er eine starke Sehnsucht nach seiner Heimat." ("Yurtdışında geçen aylardan sonra memleketine karşı güçlü bir özlem duydu." olarak çevrilir).
die artikelli diğer kelimeler
Daha Fazla Duygular ve Hisler kelimeler
İlgili okuma
Der, Die, Das: Kuralları Ezberlemeden Almanca Makalelerde Nasıl Ustalaşılır?
Almanca isimlerin cinsiyetlerini öğrenmek için pratik bir rehber. Kalıp tabanlı kısayolları, son ek kurallarını ve gerçekten işe yarayan hafıza tekniklerini keşfedin; ezberlemeye gerek yok.
Oku →AlmancaAlmanca'da Akıcı Olmak İçin Kaç Kelimeye İhtiyacınız Var?
Kelime edinme bilimini keşfedin. Temel konuşmalar, mesleki akıcılık ve anadilinize yakın anlama için kaç Almanca kelimenin gerekli olduğunu öğrenin.
Oku →