İngilizce Deyimsel Fiiller

Öbek fiiller, birlikte tek tek sözcüklerden farklı yeni bir anlam oluşturan bir veya iki parçacığın (bir edat, bir zarf veya her ikisi) bir araya getirildiği bir temel fiilden oluşan, İngilizce dilbilgisinin ayırt edici bir özelliğidir. Örneğin 'vazgeçmek', 'vazgeçmek' anlamına gelir ve bu, yalnızca 'vazgeçmek' ve 'vazgeçmek'ten tahmin edilemez. Üç ana tip vardır. Geçişsiz deyimsel fiillerin nesnesi yoktur ('Uçak havalandı'). Geçişli ayrılabilir öbek fiiller, nesnenin fiil ile parçacık arasına yerleştirilmesine olanak tanır ('Işığı kapattı' veya 'Işığı kapattı'). Geçişli ayrılmaz öbek fiiller, nesnenin tam öbek fiilden sonra gelmesini gerektirir ("Kız kardeşime bakıyorum").

Ayrılabilir öbek fiiller için çok önemli bir kural, nesne bir zamir olduğunda, her zaman fiil ile parçacık arasına yerleştirilmelidir ("O kapattı", asla "O kapattı"). Deyimsel fiiller günlük konuşma İngilizcesinde oldukça yaygındır ve genellikle daha resmi tek kelimelik eşdeğerlerin yerini alır. Örneğin, 'söndürmek', 'söndürmek'in yerini alır, 'bulmak', 'keşfetmek'in yerini alır ve 'karşılaşmak', 'karşılaşma'nın yerini alır. Deyimsel fiilleri öğrenmek, anadili İngilizce olmayanlar için en büyük zorluklardan biridir, ancak doğal İngilizceyi anlamak için gereklidir.