İtalyanca "conciliare" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi
conciliare
/kontʃiˈljare/
Anlamı
FiilÇelişen çıkarları veya sorumlulukları uyumlu hale getirmek, uzlaştırmak.
Nasıl kullanılır
İtalyanca 'conciliare' fiili 'uzlaştırmak, bağdaştırmak' anlamına gelir (Çelişen çıkarları veya sorumlulukları uyumlu hale getirmek, uzlaştırmak). Pratikte, uzlaştırmak, bağdaştırmak, iş ve aile hayatı arasında denge kurmak.
🇹🇷 Türkçe
uzlaştırmak, bağdaştırmak
Örnek
È spesso difficile conciliare i ritmi di lavoro intensi con le esigenze della vita familiare.
Yoğun çalışma temposunu aile hayatının gerekleriyle bağdaştırmak genellikle zordur.
Il mediatore ha tentato di conciliare le due parti prima che ricorressero al tribunale.
Arabulucu, mahkemeye gitmeden önce iki tarafı uzlaştırmaya çalıştı.
Kişisel kelime dağarcığınız
🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanınOrtak ifadeler
- È spesso difficile conciliare i ritmi di lavoro intensi con le esigenze della vita familiare.— Yoğun çalışma temposunu aile hayatının gerekleriyle bağdaştırmak genellikle zordur.
- Il mediatore ha tentato di conciliare le due parti prima che ricorressero al tribunale.— Arabulucu, mahkemeye gitmeden önce iki tarafı uzlaştırmaya çalıştı.
Daha Fazla v kelimeler
Bu kavram diğer dillerde
Frekans sıralaması: #1323 İtalyanca
Hepsini öğrenin! 🚀
Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlamayla en yaygın 1000 İtalyanca kelimede ustalaşın.
Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →Kayıt gerekmez
Sıkça sorulan sorular
İtalyanca "conciliare" kelimesi ne anlama geliyor?▼
İtalyanca "conciliare" kelimesi İngilizce'de "uzlaştırmak, bağdaştırmak" anlamına gelir.
İtalyanca "conciliare" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "conciliare" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
"conciliare" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "È spesso difficile conciliare i ritmi di lavoro intensi con le esigenze della vita familiare." ("Yoğun çalışma temposunu aile hayatının gerekleriyle bağdaştırmak genellikle zordur." olarak çevrilir).
İlgili okuma
Aralıklı Tekrar Nedir? SM-2 Algoritması Basitçe Anlatıldı
Aralıklı tekrar, kelime ezberlemenin tek başına en etkili yöntemi. Unutma eğrisinin nasıl işlediğini, SM-2 algoritmasının tekrar aralıklarını nasıl hesapladığını ve bunu kendi çalışmanızda nasıl kullanacağınızı öğrenin.
Oku →İpuçlarıKalıcı Bir Günlük Dil Öğrenme Alışkanlığı Nasıl Oluşturulur (Bilim Destekli)
Alışkanlık oluşumunun ardındaki psikolojiyi öğrenin ve bunu dil öğrenimine uygulayın. Tutarlı olmanızı sağlayan 2 dakika kuralını, alışkanlık biriktirme ve seri mekaniklerini keşfedin.
Oku →