thelernen logothelernen

İtalyanca "inquadrare" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi

inquadrare

/iŋkwaˈdrare/

Anlamı

Fiil

Çerçeve içine almak, kamera merceğini odaklamak veya bir yorumlama şemasına yerleştirmek.

Tarafından incelendi TheLernen dil ekibi

Nasıl kullanılır

İtalyanca 'inquadrare' fiili 'çerçevelemek, kadraja almak, bağlama oturtmak' anlamına gelir (Çerçeve içine almak, kamera merceğini odaklamak veya bir yorumlama şemasına yerleştirmek). Doğal bir örnek: 'Il fotografo ha saputo inquadrare perfettamente il soggetto catturando la luce migliore.' (The photographer was able to frame the subject perfectly, capturing the best light.).

🇹🇷 Türkçe

çerçevelemek, kadraja almak, bağlama oturtmak

Örnek

Il fotografo ha saputo inquadrare perfettamente il soggetto catturando la luce migliore.

Fotoğrafçı, en iyi ışığı yakalayarak konuyu kadraja mükemmel bir şekilde aldı.

È necessario inquadrare storicamente la vicenda per comprenderne le vere motivazioni.

Gerçek nedenlerini anlamak için olayı tarihsel bir çerçeveye oturtmak gerekir.

Kişisel kelime dağarcığınız

🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanın

Ortak ifadeler

  • Il fotografo ha saputo inquadrare perfettamente il soggetto catturando la luce migliore.— Fotoğrafçı, en iyi ışığı yakalayarak konuyu kadraja mükemmel bir şekilde aldı.
  • È necessario inquadrare storicamente la vicenda per comprenderne le vere motivazioni.— Gerçek nedenlerini anlamak için olayı tarihsel bir çerçeveye oturtmak gerekir.

Daha Fazla v kelimeler

Frekans sıralaması: #1378 İtalyanca

🇷🇴

Hepsini öğrenin! 🚀

Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlamayla en yaygın 1000 İtalyanca kelimede ustalaşın.

Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →

Kayıt gerekmez

Sıkça sorulan sorular

İtalyanca "inquadrare" kelimesi ne anlama geliyor?▼

İtalyanca "inquadrare" kelimesi İngilizce'de "çerçevelemek, kadraja almak, bağlama oturtmak" anlamına gelir.

İtalyanca "inquadrare" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼

Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "inquadrare" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.

"inquadrare" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼

Evet, işte pratik bir örnek: "Il fotografo ha saputo inquadrare perfettamente il soggetto catturando la luce migliore." ("Fotoğrafçı, en iyi ışığı yakalayarak konuyu kadraja mükemmel bir şekilde aldı." olarak çevrilir).

İlgili okuma