İtalyanca "la compiacenza" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi
la compiacenza
/la kompjaˈtʃɛntsa/
Anlamı
isimBaşkalarını memnun etme hevesi, kendinden hoşnut olma veya yanlışlara göz yumma.
Nasıl kullanılır
İtalyanca 'compiacenza' ismi (feminine) 'hoşgörü, göz yumma, memnuniyet' anlamına gelir (Başkalarını memnun etme hevesi, kendinden hoşnut olma veya yanlışlara göz yumma). Pratikte, memnun etme arzusu, kendini beğenmişlik veya suça göz yumma tavrı.
🇹🇷 Türkçe
hoşgörü, göz yumma, memnuniyet
Örnek
I contrabbandieri operavano indisturbati grazie alla compiacenza di alcuni funzionari doganali corrotti.
Kaçakçılar bazı yozlaşmış gümrük memurlarının göz yumması sayesinde rahatça faaliyet gösteriyordu.
Guardava i risultati del proprio lavoro con una malcelata compiacenza narcisistica.
Emeğinin meyvelerine gizleyemediği narsistik bir memnuniyetle bakıyordu.
Kişisel kelime dağarcığınız
🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanınOrtak ifadeler
- I contrabbandieri operavano indisturbati grazie alla compiacenza di alcuni funzionari doganali corrotti.— Kaçakçılar bazı yozlaşmış gümrük memurlarının göz yumması sayesinde rahatça faaliyet gösteriyordu.
- Guardava i risultati del proprio lavoro con una malcelata compiacenza narcisistica.— Emeğinin meyvelerine gizleyemediği narsistik bir memnuniyetle bakıyordu.
Daha Fazla n kelimeler
Frekans sıralaması: #1683 İtalyanca
Hepsini öğrenin! 🚀
Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlamayla en yaygın 1000 İtalyanca kelimede ustalaşın.
Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →Kayıt gerekmez
Sıkça sorulan sorular
İtalyanca "la compiacenza" kelimesi ne anlama geliyor?▼
İtalyanca "la compiacenza" kelimesi İngilizce'de "hoşgörü, göz yumma, memnuniyet" anlamına gelir.
İtalyanca "la compiacenza" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "la compiacenza" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
"la compiacenza" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "I contrabbandieri operavano indisturbati grazie alla compiacenza di alcuni funzionari doganali corrotti." ("Kaçakçılar bazı yozlaşmış gümrük memurlarının göz yumması sayesinde rahatça faaliyet gösteriyordu." olarak çevrilir).
İlgili okuma
Aralıklı Tekrar Nedir? SM-2 Algoritması Basitçe Anlatıldı
Aralıklı tekrar, kelime ezberlemenin tek başına en etkili yöntemi. Unutma eğrisinin nasıl işlediğini, SM-2 algoritmasının tekrar aralıklarını nasıl hesapladığını ve bunu kendi çalışmanızda nasıl kullanacağınızı öğrenin.
Oku →İpuçlarıKalıcı Bir Günlük Dil Öğrenme Alışkanlığı Nasıl Oluşturulur (Bilim Destekli)
Alışkanlık oluşumunun ardındaki psikolojiyi öğrenin ve bunu dil öğrenimine uygulayın. Tutarlı olmanızı sağlayan 2 dakika kuralını, alışkanlık biriktirme ve seri mekaniklerini keşfedin.
Oku →