Japonca "出る" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi

出る

Q: Japonca "出る" kelimesinin tanımı nedir?

Japonca "出る" kelimesi şu şekilde tanımlanır: "Bir sonucu veya kalıntısı olmak. (Bir şeyin) mevcut olarak kalmasına neden olmak veya izin vermek; (bir şeyi) elinden almaktan kaçınmak; (bir şeyi) tamamen tüketmeyi veya başka şekilde tüketmeyi bırakmak."

でる

[deru]

IPA: /deɾɯ/

Çekirdek Fiiller A1

Anlamı

Fiil

Bir sonucu veya kalıntısı olmak. (Bir şeyin) mevcut olarak kalmasına neden olmak veya izin vermek; (bir şeyi) elinden almaktan kaçınmak; (bir şeyi) tamamen tüketmeyi veya başka şekilde tüketmeyi bırakmak.

Tarafından incelendi TheLernen dil ekibiTanımın kaynağı Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Son güncelleme: 16 Haziran 2026

Nasıl kullanılır

出る (deru) — 'to leave / exit / appear / come out'. Group 2 verb. でます (polite), でた (past). 家を出る — leave the house. テレビに出る — appear on TV.

🇹🇷 Türkçe

ayrılmak / çıkmak

Kullanım kılavuzu彼は家を出る。

Telaffuz Kılavuzu

Japanese Kanji: 出る
Phonetic Reading (Hiragana): でる
Romaji Transcription: deru

Örnek cümleler

彼は家を出る。

かれはいえをでる。

Evden ayrılıyor.

列車は駅を出る。

れっしゃはえきをでる。

Tren istasyondan ayrılıyor.

Kişisel kelime dağarcığınız

Kategorideki tüm kelimeler: Çekirdek Fiiller

🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanın

Eş anlamlılar

покидать / уходить (офиц.)

Ortak ifadeler

家を出る— выходить из дома
外に出る— выходить на улицу

Daha Fazla Çekirdek Fiiller kelimeler

もらう(もらう)あげる(あげる)くれる(くれる)忘れる(わすれる)覚える(おぼえる)考える(かんがえる)笑う(わらう)泣く(なく)走る(はしる)歩く(あるく)止まる(とまる)起こる(おこる)

Öğrenmeye devam et

Tüm A1 seviyesi Japonca kelimeler En sık kullanılan 1000 Japonca kelime

Frekans sıralaması: #50 Japonca

🦊

Hepsini öğrenin! 🚀

Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlamayla en yaygın 1000 Japonca kelimede ustalaşın.

Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →

Kayıt gerekmez

Sıkça sorulan sorular

Japonca "出る" kelimesi ne anlama geliyor?▼

Japonca "出る" kelimesi İngilizce'de "ayrılmak / çıkmak" anlamına gelir.

Japonca "出る" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼

"出る" kelimesi "でる" (deru) olarak okunur. Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesine tıklayarak doğru sesli telaffuzu duyabilirsiniz.

"出る" içeren bir kullanım kılavuzu veya örneğini görebilir miyim?▼

Evet, işte pratik bir bağlam/örnek: "彼は家を出る。".

İlgili okuma

İpuçları

Duolingo vs Anki vs Apps: 2026'da Dil Öğrenme Yöntemlerinin Karşılaştırılması

Popüler dil öğrenme yaklaşımlarının dürüst bir karşılaştırması: oyunlaştırılmış uygulamalar, SRS bilgi kartları, ders kitapları, öğretmenler ve yoğunlaştırılmış eğitim. Artıları, eksileri ve her birinin kimin için en iyisi olduğu.

Oku →Yöntem

Aralıklı Tekrar Nedir? SM-2 Algoritması Basitçe Anlatıldı

Aralıklı tekrar, kelime ezberlemenin tek başına en etkili yöntemi. Unutma eğrisinin nasıl işlediğini, SM-2 algoritmasının tekrar aralıklarını nasıl hesapladığını ve bunu kendi çalışmanızda nasıl kullanacağınızı öğrenin.

Oku →

← Japonca Sözlük