Чи говорите ви про домашніх улюбленців, диких звірів чи мешканців ферми, знання назв тварин є дуже корисним. У німецькій мові кожна тварина має свій рід (чоловічий, жіночий або середній), який слід вчити разом із самим словом.
У цьому словнику ми зібрали понад 45 найпопулярніших тварин німецькою мовою. Лексика розділена на зручні категорії та забезпечена перекладами.
Таблиця тварин німецькою
Повний список тварин з означеними артиклями та перекладами:
| Deutsch (Одн. / Мн.) | English | Русский | Polski | Українська |
|---|---|---|---|---|
| das Tier / die Tiere | animal | животное | zwierzę | тварина |
| der Hund / die Hunde | dog | собака / пес | pies | собака / пес |
| die Katze / die Katzen | cat | кошка / кот | kot | кішка / кіт |
| das Pferd / die Pferde | horse | лошадь | koń | кінь |
| die Kuh / die Kühe | cow | корова | krowa | корова |
| das Schwein / die Schweine | pig | свинья | świnia | свиня |
| das Schaf / die Schafe | sheep | овца | owca | вівця |
| die Ziege / die Ziegen | goat | коза | koza | коза |
| der Esel / die Esel | donkey | осел | osioł | осел |
| der Hahn / die Hähne | rooster | петух | kogut | півень |
| die Henne / die Hennen | hen | курица (несушка) | kura | курка |
| das Huhn / die Hühner | chicken | курица (птица) | kurczak / kura | курка |
| die Ente / die Enten | duck | утка | kaczka | качка |
| die Gans / die Gänse | goose | гусь | gęś | гуска |
| der Vogel / die Vögel | bird | птица | ptak | птах |
| der Fisch / die Fische | fish | рыба | ryba | риба |
| der Löwe / die Löwen | lion | лев | lew | лев |
| der Tiger / die Tiger | tiger | тигр | tygrys | тигр |
| der Bär / die Bären | bear | медведь | niedźwiedź | ведмідь |
| der Wolf / die Wölfe | wolf | волк | wilk | вовк |
| der Fuchs / die Füchse | fox | лиса | lis | лисиця |
| der Hase / die Hasen | hare / rabbit | заяц / кролик | zając / królik | заєць / кріль |
| der Elefant / die Elefanten | elephant | слон | słoń | слон |
| die Giraffe / die Giraffen | giraffe | жираф | żyrafa | жирафа |
| der Affe / die Affen | monkey | обезьяна | małpa | мавпа |
| die Maus / die Mäuse | mouse | мышь | mysz | миша |
| die Ratte / die Ratten | rat | крыса | szczur | щур / криса |
| die Spinne / die Spinnen | spider | паук | pająk | павук |
| die Fliege / die Fliegen | fly | муха | mucha | муха |
| die Mücke / die Mücken | mosquito | комар | komar | комар |
| die Biene / die Bienen | bee | пчела | pszczoła | бджола |
| der Schmetterling / die Schmetterlinge | butterfly | бабочка | motyl | метелик |
| die Ameise / die Ameisen | ant | муравей | mrówka | мураха |
| der Frosch / die Frösche | frog | лягушка | żaba | жаба |
| die Schlange / die Schlangen | snake | змея | wąż | змія |
| die Schildkröte / die Schildkröten | turtle | черепаха | żółw | черепаха |
| das Eichhörnchen / die Eichhörnchen | squirrel | белка | wiewiórka | білка |
| der Igel / die Igel | hedgehog | ёж | jeż | їжак |
| der Hirsch / die Hirsche | deer | олень | jeleń | олень |
| das Wildschwein / die Wildschweine | wild boar | кабан | dzik | дикий кабан |
| die Eule / die Eulen | owl | сова | sowa | сова |
| der Adler / die Adler | eagle | орел | orzeł | орел |
| der Schwan / die Schwäne | swan | лебедь | łabędź | лебідь |
| die Taube / die Tauben | pigeon / dove | голубь | gołąb | голуб |
| die Schnecke / die Schnecken | snail | улитка | ślimak | равлик |
Грамматика: артиклі та множина
Обов'язково вчіть артикль слова (der, die або das). Наприклад, 'der Hund' — чоловічий рід, 'die Katze' — жіночий рід, 'das Pferd' — середній рід. Також стежте за зміною голосних у множині (die Kuh → die Kühe).
Порада: Групуйте слова за середовищем існування (ферма, ліс, океан). Це полегшить запам'ятовування лексики.
Бажаєте дізнатися більше? Читайте наш посібник з 1000 популярних німецьких слів /uk/blog/learn-german-1000-most-common-words або перейдіть до уроків німецької на /uk/deutsch/level/a1.
Чому назви тварин німецькою мають різний рід?
Граматичний рід німецької назви тварини не завжди збігається з реальною статтю: «das Pferd» (кінь) — середнього роду, «die Katze» (кіт) — жіночого роду навіть коли йдеться про кота-самця, а «der Hund» (собака) — чоловічого. Це одна з найчастіших пасток для тих, хто вивчає німецьку, тому назви тварин краще одразу заучувати разом з артиклем («der/die/das»), а не окремо.
Чи є німецькі складні слова про тварин, які варто знати понад базові?
Так, німецька будує багато пов'язаних з тваринами складних слів, які не перекладаються дослівно: Vogelperspektive (погляд з висоти пташиного польоту, буквально «пташина перспектива») чи Schweinehund (внутрішня лінь, буквально «свиня-собака») — це ідіоматичні вирази, побудовані на тваринній лексиці, а не буквальні посилання на тварин.
Чи є закономірність для вгадування роду тварин?
Лише слабка — великі чи традиційно «сильні» тварини схиляються до чоловічого роду (der Löwe, der Bär), а дрібні чи свійські — до жіночого (die Katze, die Maus), але патерн порушується достатньо часто, щоб бути радше мнемонічною підказкою, ніж надійним правилом.
Спробуйте самі — безкоштовно
1000 найважливіших слів. AI-пояснення. Інтервальне повторення. Швидкий старт.
