Вивчення нової мови часто пов'язують із заучуванням нескінченних списків слів. Проте вчити випадкові німецькі слова без контексту — вкрай неефективна методика. Наш мозок найкраще запам'ятовує інформацію через асоціації, логічні зв'язки та контекст. Групування лексики за темами створює когнітивні містки, які допомагають легше відтворювати слова.
Вивчаючи слова, які логічно пов'язані між собою, ви зможете за короткий період побудувати міцну базу для щоденного спілкування. У цьому посібнику ми підготували найкорисніший німецький словниковий запас у семи життєвих категоріях. Кожна таблиця містить популярні слова, переклади та живі приклади речень.
Родина та стосунки
Найважливіші німецькі терміни для опису членів родини та близьких стосунків.
| Слово | Переклад | Приклад |
|---|---|---|
| Eltern | Батьки | Meine Eltern schlafen. (Мої батьки сплять.) |
| Ehepartner | Чоловік/Дружина | Liebst du deinen Ehepartner? (Ти кохаєш свого чоловіка (дружину)?) |
| Geschwister | Брати та сестри | Hast du Geschwister? (У тебе є брати чи сестри?) |
| Kind | Дитина | Das Kind spielt. (Дитина грається.) |
| Freund | Друг | Er ist mein Freund. (Він мій друг.) |
| Partner | Партнер | Sie sind Partner. (Вони партнери.) |
| Kollege | Колега | Das ist mein Kollege. (Це мій колега.) |
| Nachbar | Сусід | Unser Nachbar klopft. (Наш сусід стукає.) |
| Tante | Тітка | Meine Tante kommt. (Моя тітка йде.) |
| Großeltern | Дідусь і бабуся | Großeltern sind lieb. (Дідусь і бабуся добрі.) |
| Onkel | Дядько | Mein Onkel ruft an. (Мій дядько телефонує.) |
| Familie | Родина | Ich liebe meine Familie. (Я люблю свою родину.) |
Їжа та напої
Основні німецькі слова для страв, купівлі продуктів та виразів у ресторані.
| Слово | Переклад | Приклад |
|---|---|---|
| Frühstück | Сніданок | Das Frühstück schmeckt gut. (Сніданок смачний.) |
| Mittagessen | Обід | Komm zum Mittagessen! (Йди обідати!) |
| Abendessen | Вечеря | Das Abendessen ist kalt. (Вечеря холодна.) |
| Wasser | Вода | Bringe mir Wasser! (Принеси мені води!) |
| Brot | Хліб | Ich schneide das Brot. (Я ріжу хліб.) |
| Obst | Фрукти | Kauf frisches Obst! (Купи свіжих фруктів!) |
| Gemüse | Овочі | Gemüse ist gesund. (Овочі корисні.) |
| Fleisch | М'ясо | Isst du Fleisch? (Ти їси м'ясо?) |
| Getränk | Напій | Mein Getränk ist warm. (Мій напій теплий.) |
| Speisekarte | Меню | Zeige mir die Speisekarte! (Покажи мені меню!) |
| Milch | Молоко | Die Milch ist frisch. (Молоко свіже.) |
| Rechnung | Рахунок | Zahle die Rechnung bitte! (Оплати рахунок, будь ласка!) |
Подорожі та транспорт
Лексика для орієнтування в аеропортах, на вокзалах та при плануванні поїздок.
| Слово | Переклад | Приклад |
|---|---|---|
| Reise | Подорож | Gute Reise wünsche ich! (Бажаємо гарної подорожі!) |
| Fahrkarte | Квиток | Wo ist meine Fahrkarte? (Де мій квиток?) |
| Gepäck | Багаж | Das Gepäck ist schwer. (Багаж важкий.) |
| Flughafen | Аеропорт | Fahre zum Flughafen! (Їдь до аеропорту!) |
| Bahnhof | Вокзал | Der Bahnhof ist groß. (Вокзал великий.) |
| Fahrzeug | Транспортний засіб | Das Fahrzeug steht draußen. (Транспорт стоїть на вулиці.) |
| Flug | Рейс | Unser Flug geht bald. (Наш рейс скоро.) |
| Hotel | Готель | Das Hotel ist ruhig. (Готель тихий.) |
| Reisepass | Паспорт | Zeige mir deinen Reisepass! (Покажи мені свій паспорт!) |
| Reiseziel | Пункт призначення | Wir erreichen das Reiseziel. (Ми дістаємося пункту призначення.) |
| Auto | Автомобіль | Das Auto ist neu. (Машина нова.) |
| Karte | Карта | Lies die Karte bitte! (Читай карту, будь ласка!) |
Робота та навчання
Лексика, пов'язана з професійними ролями, робочим місцем та системою освіти.
| Слово | Переклад | Приклад |
|---|---|---|
| Beruf | Професія/Робота | Sein Beruf ist Arzt. (Його професія — лікар.) |
| Büro | Офіс | Wir gehen ins Büro. (Ми йдемо до офісу.) |
| Projekt | Проєкт | Das Projekt ist fertig. (Проєкт готовий.) |
| Besprechung | Зустріч/Нарада | Die Besprechung beginnt jetzt. (Нарада починається зараз.) |
| Zeitplan | Розклад/Графік | Ändere den Zeitplan nicht! (Не змінюй розклад!) |
| Gehalt | Зарплата | Er bekommt ein Gehalt. (Він отримує зарплату.) |
| Lektion | Урок | Lerne diese schwere Lektion! (Вивчи цей складний урок!) |
| Universität | Університет | Die Universität ist alt. (Університет старий.) |
| Lehrer | Вчитель | Frage den Lehrer! (Запитай вчителя!) |
| Schüler | Учень | Der Schüler lernt gern. (Учень любить вчитися.) |
| Hausaufgabe | Домашнє завдання | Mach deine Hausaufgabe jetzt! (Зроби домашнє завдання зараз!) |
| Prüfung | Іспит | Die Prüfung ist morgen. (Іспит завтра.) |
Побут та дім
Лексика для опису речей у будинку, житлового простору та щоденних справ.
| Слово | Переклад | Приклад |
|---|---|---|
| Küche | Кухня | Die Küche ist sauber. (Кухня чиста.) |
| Schlafzimmer | Спальня | Unser Schlafzimmer ist klein. (Наша спальня маленька.) |
| Badezimmer | Ванна кімната | Geh ins Badezimmer! (Іди до ванної!) |
| Fenster | Вікно | Schließe das Fenster bitte! (Зачини вікно, будь ласка!) |
| Schlüssel | Ключ | Ich suche meinen Schlüssel. (Я шукаю свій ключ.) |
| Routine | Рутина/Режим | Meine Routine ist gesund. (Мій режим здоровий.) |
| Schlaf | Сон | Schlaf ist sehr wichtig. (Сон є дуже важливим.) |
| Dusche | Душ | Nimm eine kalte Dusche! (Прийми холодний душ!) |
| Abend | Вечір | Schönen Abend noch! (Гарного вечора!) |
| Haus | Будинок | Das Haus ist alt. (Будинок старий.) |
| Tür | Двері | Öffne die Tür bitte! (Відчиняй двері, будь ласка!) |
| Möbel | Меблі | Die Möbel sind neu. (Меблі нові.) |
Покупки та гроші
Корисні німецькі слова для замовлення товарів, аналізу цін та витрат.
| Слово | Переклад | Приклад |
|---|---|---|
| Preis | Ціна | Der Preis ist klein. (Ціна маленька.) |
| Kosten | Вартість/Витрати | Die Kosten sind hoch. (Витрати великі.) |
| Kauf | Покупка | Der Kauf war richtig. (Купівля була правильною.) |
| Rabatt | Знижка | Gibt es einen Rabatt? (Чи є знижка?) |
| Quittung | Чек/Квитанция | Heb die Quittung auf! (Збережи чек!) |
| Bargeld | Готівка | Hast du Bargeld dabei? (У тебе є з собою готівка?) |
| Geldbörse | Гаманець | Die Geldbörse ist leer. (Гаманець порожній.) |
| Geschäft | Магазин | Geh in das Geschäft! (Іди до магазину!) |
| Produkt | Продукт/Товар | Das Produkt ist gut. (Продукт хороший.) |
| Münze | Монета | Hier ist eine Münze. (Ось монета.) |
| Karte | Картка | Ich zahle mit Karte. (Я плачу карткою.) |
| Kunde | Клієнт/Покупець | Der Kunde wartet draußen. (Клієнт чекає на вулиці.) |
Порада: намагайтеся щодня складати власні речення, використовуючи щонайменше три німецькі слова з різних тем. Это допомагає мозку швидше будувати асоціативні зв'язки.
Для ознайомлення з повним списком найуживаніших слів перейдіть за посиланням на докладне керівництво про 1000 найпоширеніших німецьких слів /uk/blog/learn-german-1000-most-common-words.
Навіщо вчити лексику за категоріями?
Вивчення слів тематичними групами (їжа, подорожі, робота, родина) допомагає мозку пов'язувати споріднені терміни, тож їх легше пригадувати разом. Це також дає змогу швидко набрати лексику для конкретних важливих вам ситуацій.
З яких категорій лексики почати?
Почніть з повсякденних категорій: привітання й люди, їжа й напої, числа й час, подорожі й напрями, часті дієслова. Вони покривають найчастіші ситуації й дають максимальну практичну користь.
Як запам'ятати тематичну лексику надовго?
Вчіть кожне слово в короткому прикладі, повторюйте інтервально й активно використовуйте категорію — наприклад, описуючи їжу чи плануючи поїздку. Зв'язок слів із реальними ситуаціями закріплює їх набагато краще за ізольовані списки.
Вивчення лексики за категоріями пов'язує споріднені слова й націлене на реальні ситуації — почніть з повсякденних тем і повторюйте їх інтервально.
Спробуйте самі — безкоштовно
1000 найважливіших слів. AI-пояснення. Інтервальне повторення. Швидкий старт.