Турецька культура надає величезного значення сімейним і соціальним зв'язкам. У турецькій мові є дуже специфічні слова для опису родинних зв’язків, включаючи різні терміни для дядьків і тіток по батьківській і материнській лінії.
Безпосередні родичі
Ці основні терміни охоплюють нуклеарну сім’ю:
| Турецька | Англійське значення | Форма множини |
|---|---|---|
| aile | родина | aileler |
| Енн | мати | аннелер |
| баба | батько | babalar |
| çocuk | дитина | çocuklar |
| kardeş | рідний брат | kardeşler |
| erkek kardeş | молодший брат | erkek kardeşler |
| kız kardeş | молодша сестра | kız kardeşler |
| abi / ağabey | старший брат | abiler |
| абла | старша сестра | аблалярний |
| eş | дружина / чоловік / дружина | eşler |
Соціальні кола та друзі
Використовуйте ці терміни, щоб описати друзів, колег і знайомих:
- arkadaş — друг
- дость — близький/закаданий друг
- komşu — сусід
- meslektaş — колега / колега
- bebek — немовля
Словникова примітка: турецька розрізняє старших і молодших братів і сестер. Ви називаєте свого старшого брата «абі», а старшу сестру «абла» на знак поваги. Ці терміни також використовуються дружньо по відношенню до незнайомців.
Як сказати "моя сім'я" турецькою?
Ви додаєте присвійний суфікс «-em», щоб отримати «aile-m» (моя родина).
Яка різниця між «arkadaş» і «dost»?
«arkadaş» — це стандартний друг або однокласник, тоді як «dost» — це глибший, тривалий близький друг, якому ви повністю довіряєте.
Спробуйте самі — безкоштовно
1000 найважливіших слів. AI-пояснення. Інтервальне повторення. Швидкий старт.