thelernen logothelernen

Переклад англійського слова «lawyer» на українську мову

lawyer

/ˈlɔːjər/

Значення

Іменник

Професійна особа з вищим юридичним ступенем, яка відповідає вимогам для юридичної роботи (наприклад, доктор юридичних наук).

Перевірено командою TheLernen

Як вживати

Термін 'адвокат' стосується професіонала, який практикує або вивчає право. Поширена помилка - вживати 'адвоката' як взаємозамінний із 'юристом', хоча в деяких юрисдикціях 'юрист' конкретно стосується особи, уповноваженої діяти від імені іншої. У професійних контекстах 'адвокат' може використовуватися як загальний термін для соліциторів та барристерів.

🇺🇦 Українська

адвокат

Приклад

A lawyer's time and advice are his stock in trade. - aphorism often credited to Abraham Lincoln, but without attestation

Час і поради юриста є його запасом у торгівлі. - афоризм, який часто приписують Аврааму Лінкольну, але без підтвердження

Власний словник

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

особа, уповноважена діяти від імені іншоїособа, яка дає поради, особливо юристособа, яка публічно підтримує або рекомендує певну справу чи політику

Поширені вирази

  • consult a lawyer— звернутися за порадою до юриста
  • lawyer up— найняти юриста або юристів
  • defense lawyer— юрист, який представляє людину, обвинувачену у злочині

Ще слова: Право та суспільство

Частота: #1331 в англійській

🦊

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших англійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтерактивних занять.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає англійське слово «lawyer»?▼

Англійське слово «lawyer» перекладається українською як «адвокат».

Як вимовляється англійське слово «lawyer»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «lawyer», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «lawyer»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «A lawyer's time and advice are his stock in trade. - aphorism often credited to Abraham Lincoln, but without attestation» (що перекладається як «Час і поради юриста є його запасом у торгівлі. - афоризм, який часто приписують Аврааму Лінкольну, але без підтвердження»).

Рекомендовані статті