Переклад англійського слова «souvenir» на українську мову
souvenir
/ˌsuːvəˈnɪər/
Значення
ІменникПредмет сентиментальної цінності, який дарують або зберігають на згадку про подію чи місце.
Як вживати
У звичайній розмові сувеніри часто використовуються для опису речей, придбаних під час подорожі, таких як ключниці чи листівки. Однак термін також може стосуватися предметів сентиментальної цінності, подарованих чи збережених для згадування певного події чи місця. Наприклад, сімейна реліквія, передавана від покоління до покоління, може вважатися сувеніром певної сімейної традиції. Наявно відзначити, що слово 'сувенір' часто використовується як синонім 'мементо', хоча деякі мовознавці стверджують, що 'мементо' звичайно передбачає більш сумний чи ностальгічний тон.
🇺🇦 Українська
сувенір
Приклад
It is important to keep the souvenir in a safe place.
Важливо зберігати сувенір в надійному місці.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІСиноніми
Поширені вирази
- buy a souvenir— Придбати сувенір, особливо під час подорожі.
- keep a souvenir— Зберігати сувенір як пам'ятник про людину, подію чи місце.
- souvenir shop— Магазин, який продає сувеніри, особливо ті, що пов'язані з певним подією чи місцем.
Це слово іншими мовами
Частота: #1080 в англійській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших англійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтерактивних занять.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає англійське слово «souvenir»?▼
Англійське слово «souvenir» перекладається українською як «сувенір».
Як вимовляється англійське слово «souvenir»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «souvenir», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «souvenir»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «She chose a new souvenir yesterday.» (що перекладається як «Вчора вона вибрала новий сувенір.»).
Ще слова: Подорожі та транспорт
Рекомендовані статті
Duolingo vs Anki vs інші: порівняння методів вивчення мов у 2026
Чесне порівняння популярних методів: ігрові додатки, SRS, підручники, репетитори та занурення.
Читати →МетодиЩо таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →