Переклад англійського слова «timetable» на українську мову
timetable
/ˈtaɪmteɪbəl/
Значення
ІменникТабличний розклад подій із зазначенням часу їх проведення, особливо часу прибуття та від’їзду.
Як вживати
У формальних ситуаціях, таких як навчальні чи бізнесові контексти, розклад подій часто використовується для передачі відчуття структури та організації. Однак у неформальних розмовах більш розповсюдженим є використання виразів 'мій розклад подій' або 'мої плани' замість 'мого розкладу подій'. Будьте обережні щодо різниці між 'розкладом подій' та 'графіком', оскільки перше як правило означає більш жорсткий чи попередньо встановлений план.
🇺🇦 Українська
розклад
Приклад
The timetable has been changed several times since it was first announced.
Розклад змінювався кілька разів з моменту його першого оголошення.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІПоширені вирази
- train timetable— Графік поїздів прибуття та від’їзду
- bus timetable— Графік автобусів прибуття та від’їзду
- flight timetable— Графік літаків прибуття та від’їзду
Це слово іншими мовами
Частота: #1085 в англійській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших англійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтерактивних занять.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає англійське слово «timetable»?▼
Англійське слово «timetable» перекладається українською як «розклад».
Як вимовляється англійське слово «timetable»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «timetable», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «timetable»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «Let's discuss the word timetable.» (що перекладається як «Давайте обговоримо слово розклад.»).
Ще слова: Подорожі та транспорт
Рекомендовані статті
Duolingo vs Anki vs інші: порівняння методів вивчення мов у 2026
Чесне порівняння популярних методів: ігрові додатки, SRS, підручники, репетитори та занурення.
Читати →МетодиЩо таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →