Присвійні прикметники від іменників (otcův, matčin) у чеській мові
Possessive Adjectives from Nouns (otcův, matčin)
Чеська мова утворює присвійні прикметники від чоловічих імен суфіксом -ův/-ova/-ovo та від жіночих — -in/-ina/-ino (otcův dům, matčina kniha).
Присвійні прикметники від іменників: - Від чоловічих: -ův, -ova, -ovo (otcův dům, Petrova sestra, Karlův most). - Від жіночих: -in, -ina, -ino (matчин dům, sestřina kniha, babiččina zahrada). - Узгоджуються з предметом володіння: v Petrově autě.
Приклади
Karlův most v Praze je jednou z nejnavštěvovanějších památek v Evropě.
Карлів міст у Празі є однією з найбільш відвідуваних пам'яток у Європі.
Včera jsme navštívili babiččinu krásnou zahradu plnou voňavých květin.
Учора ми відвідали бабусин гарний сад, повний запашних квітів.
Četli jsme velmi zajímavý článek v Petrově nové vědecké publikaci.
Ми прочитали дуже цікаву статтю в новій науковій публікації Петра.
Otcovo staré auto spolehlivě jezdí i po mnoha letech provozu.
Стара батькова машина надійно їздить навіть після багатьох років експлуатації.
Схожі терміни
Вивчайте cs мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.