Порядок слів у питальних реченнях у німецькій мові

Німецький синтаксис підпорядковується суворим правилам, і питальні речення будуються за двома різними схемами. Розрізняють загальні питання (Ja/Nein-Fragen) та спеціальні питання (W-Fragen). У загальних питаннях дієслово переміщується на перше місце в реченні, а підмет йде відразу за ним. Ця інверсія визначає структуру питання. Наприклад, у питанні 'Lernst du Deutsch?' (Ти вчиш німецьку?) відмінюване дієслово 'lernst' стоїть на першій позиції, а підмет 'du' — на другій.

Спеціальні питання завжди починаються з питального слова на літеру 'W-' (наприклад, 'wer' (хто), 'was' (що), 'wo' (де), 'wann' (коли)). У таких реченнях питальне слово займає першу позицію, відмінюване дієслово стоїть на другій позиції, а підмет йде після нього на третьому місці. Наприклад, у питанні 'Wo wohnst du?' (Де ти живеш?) слово 'wo' стоїть на першій позиції, 'wohnst' — на другій, а підмет 'du' — на третій. Якщо дієслово складається з двох частин, відмінювана частина залишається на своїй позиції, а невідмінювана йде в кінець.