Способи вираження майбутнього: Will та Going to в англійській мові
future forms (will / going to)
Дві основні конструкції для опису майбутніх подій та відмінності в їхньому вживанні.
В англійській мові існують два основні способи вираження майбутнього: 'will + інфінітив' та 'be going to + інфінітив'. Хоча обидва стосуються майбутніх подій, між ними є важливі відмінності. 'Will' зазвичай використовується для спонтанних рішень, прийнятих у момент мовлення ('I'll help you'), обіцянок ('I will always love you'), передбачень, заснованих на думці ('I think it will rain'), а також пропозицій та прохань. Натомість 'going to' є бажаною для запланованих намірів, рішень, прийнятих заздалегідь ('I'm going to visit my grandmother this weekend'), та передбачень, заснованих на поточних ознаках ('Look at those clouds — it's going to rain').
У багатьох ситуаціях 'will' та 'going to' взаємозамінні, особливо при прогнозах. Проте правильний вибір передає важливий нюанс: спонтанність ('will') або заздалегідь прийняте рішення ('going to'). Англійська мова також використовує Present Continuous ('I'm meeting him at six') та Present Simple ('The train leaves at nine') для запланованих подій. Володіння усіма чотирма формами дозволяє вільно говорити про майбутнє.
Приклади
I'll call you back in five minutes, I promise.
Я передзвоню тобі через п'ять хвилин, обіцяю.
We are going to move to a bigger apartment next month.
Ми збираємося переїхати до більшої квартири наступного місяця.
Look at those dark clouds — it's going to rain soon.
Подивись на ті темні хмари — скоро піде дощ.
Схожі терміни
Вивчайте англійська мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.