Ступені порівняння в іспанській мові
los comparativos
Ступені порівняння виражають нерівність за допомогою 'más/menos...que' або рівність за допомогою 'tan...como'.
Ступені порівняння (los comparativos) в іспанській мові використовуються для зіставлення характеристик двох об'єктів. Порівняння може виражати нерівність (у більшу чи меншу сторону) або рівність. На відміну від англійської або української мов, де часто використовуються суфікси, іспанські порівняння будуються виключно за допомогою аналітичних конструкцій.
Для вираження нерівності застосовуються конструкції 'más + прикметник + que' (більш... ніж) або 'menos + прикметник + que' (менш... ніж) (наприклад, 'Él es más alto que yo'). Для вираження рівності використовується конструкція 'tan + прикметник + como' (такий же... як) (наприклад, 'Ella es tan lista como su hermana'). При порівнянні кількості іменників використовується 'tanto/tanta... como'. Ряд прикметників має особливі форми порівняння: 'bueno' -> 'mejor' (краще), 'malo' -> 'peor' (гірше), 'grande' -> 'mayor' (старше/більше), 'pequeño' -> 'menor' (молодше/менше).
Освоєння ступенів порівняння є важливим для опису відмінностей між предметами чи людьми. Правильна побудова порівняльних конструкцій забезпечує точність мовлення.
Приклади
Esta novela es más interesante que el libro que leí el mes pasado.
Цей роман цікавіший за книгу, яку я читав минулого місяця.
Mi coche nuevo es tan rápido como el tuyo, pero consume menos.
Моя нова машина така ж швидка, як твоя, але споживає менше.
Soy mayor que mi hermano Pedro, pero menor que mi hermana María.
Я старший за свого брата Педро, але молодший за свою сестру Марію.
Схожі терміни
Вивчайте іспанська мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.