Напрямкова частка "he" (へ)

Частка へ (записується символом хіраґани he, але вимовляється як голосний звук e) є напрямковим показником в японській мові. Вона приєднується до іменників, що позначають місця або орієнтири, щоб вказати шлях, курс або загальний напрямок, у бік якого здійснюється рух. Хоча вона схожа на частку мети に (ni), へ наголошує саме на процесі руху в напрямку до місця, а не на кінцевій точці.

На відміну від に, яка може вказувати на час, місцезнаходження та одержувача дії, сфера вживання へ суворо обмежена фізичним рухом та напрямком. Частки в японській мові не змінюються; вони завжди йдуть відразу за іменником. Крім того, へ може поєднуватися з присвійним показником の (no), утворюючи конструкцію Nihon he no ryokou (подорож до Японії), що неможливо зробити з часткою に.

Вживайте へ з дієсловами руху, такими як iku (йти), kuru (приходити) та kaeru (повертатися додому). Типовою помилкою початківців є вимова цієї частки як he замість e, що суперечить правилам японської орфографії. Також помилкою є використання へ для вказівки часу (наприклад, hachiji he замість правильного hachiji ni для позначення «о восьмій годині»).